Your Son Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

So this is a song that's actually never been officially recorded by From Indian
Jest to więc piosenka, która tak naprawdę nigdy nie została oficjalnie nagrana przez From Indian
Lakes, and so, isn't on any albums, and, as far as I've seen, hasn't been officially tabbed.
Lakes i tak dalej, nie ma go na żadnym albumie i, o ile wiem, nie ma go oficjalnie na karcie.
Most of the chords Joey uses in this song are unknown to me, so I'm just going to
Większość akordów, których Joey używa w tej piosence, jest mi nieznana, więc po prostu to zrobię
give the name of the chord closest to the actual chord and give the tab of the actual chord.
podaj nazwę akordu najbliższego właściwemu akordowi i podaj tabulator właściwego akordu.
end of the page) and let me know so I can come back and possibly edit it. Thanks!
końcu strony) i daj mi znać, abym mógł wrócić i ewentualnie go edytować. Dzięki!
Hope you enjoy playing this song as much as I do.
Mam nadzieję, że spodoba ci się granie tej piosenki tak samo jak ja.
Chords:
Akordy:
[ [ [[ [
[ [ [[ [
e--0] 0] 0] x] x]
e--0] 0] 0] x] x]
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
They're running outside
Biegają na zewnątrz
And they're telling me
I oni mi to mówią
There's been an accident
Miał miejsce wypadek
Somebody do something quick
Niech ktoś coś szybko zrobi
But what can I do when the deed has been done?
Ale co mogę zrobić, gdy czyn został już dokonany?
Verse 2:
Werset 2:
Am I so full of pride
Czy jestem aż tak pełen dumy?
That I took you for granted
Że uważałem cię za coś oczywistego
And never said,
I nigdy nie powiedziałem,
"I could use someone like you,"
„Przydałby mi się ktoś taki jak ty”
Now I can't get it out of my head
Teraz nie mogę się tego pozbyć z głowy
Pictures of you crying,
Zdjęcia, na których płaczesz,
They make me cry, too.
Mnie też one doprowadzają do płaczu.
Instrumental Break (pluck softly):
Instrumentalna przerwa (delikatne szarpanie):
Verse 3 (strumming):
Zwrotka 3 (brzdąkanie):
I'm losing my mind when you telling me I was an accident
Tracę zmysły, kiedy mówisz mi, że to był wypadek
I've got to do something quick
Muszę coś szybko zrobić
And how can you stand there and call me your son
I jak możesz tam stać i nazywać mnie swoim synem
Verse 4:
Werset 4:
Am I so full of pride when you tell me
Czy jestem taki pełen dumy, kiedy mi mówisz?
That this wasn't worth it
Że to nie było tego warte
And I'm only wasting my breath
A ja tylko marnuję oddech
I can't get it out of my head
Nie mogę się tego pozbyć z głowy
Sounds of you trying to get my attention
Wygląda na to, że próbujesz zwrócić moją uwagę
Bridge thingy (plucked or strummed, either sounds good):
Mostek (skubany lub brzdąkany, oba brzmią dobrze):
But I stood, I stood up when you called
Ale wstałem, wstałem, kiedy zawołałeś
And I held out my hands when you told me to
I wyciągnąłem ręce, kiedy mi kazałeś
And I saw you were hiding when I spoke your name
I widziałem, że się ukrywasz, kiedy wypowiedziałem twoje imię
But if you won't wake up
Ale jeśli się nie obudzisz
I don't want to wake up
Nie chcę się obudzić
I don't want to wake up
Nie chcę się obudzić
I don't want to wake up at all
Wcale nie chcę się obudzić
Outro (heavy strumming):
Outro (ciężkie brzdąkanie):
End softly resonating on D
Koniec z delikatnym rezonansem na D
E-mail address: adamcanbeadam@gmail.com
Adres e-mail: adamcanbeadam@gmail.com