A Stroke of Luck Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Song Title: A Stroke Of Luck
Tytuł utworu: A Stroke Of Luck
Intro Notes:
Uwagi wprowadzające:
Fill Riff A
Wypełnij riff A
Verse 1:
Werset 1:
Hanging by threads of palest silver
Zawieszony na nitkach z najjaśniejszego srebra
I could have stayed that way forever
Mógłbym tak zostać na zawsze
Bad blood and ghosts wrapped tight around me
Zła krew i duchy owinęły się wokół mnie
Nothing could ever seem to touch me (Fill Riff A)
Wydawało się, że nic mnie nie dotknie (Wypełnij Riff A)
I lose what I love most (Fill Riff A)
Tracę to, co kocham najbardziej (Wypełnij Riff A)
Did you know I was lost until you found me? (Fill Riff A)
Czy wiedziałeś, że byłem zagubiony, dopóki mnie nie znalazłeś? (Wypełnij Riff A)
Chorus:
Chór:
Guitar I: Plays Chords
Gitara I: Gra akordy
Guitar II: Plays Riff
Gitara II: Gra riff
A stroke of luck or a gift from God?
Szczęście czy dar od Boga?
Hand of fate or devil's claws?
Ręka losu czy diabelskie szpony?
From below or saints above?
Z dołu czy święci z góry?
You came to me
Przyszedłeś do mnie
Here comes the cold again
I znowu nadchodzi zimno
I feel it closing in
Czuję, że się zamyka
It's falling down and all around me falling
To spada i wszystko wokół mnie spada
Guitar II:
Gitara II:
Verse 2:
Werset 2:
You say that you'll be there to catch me
Mówisz, że będziesz tam, żeby mnie złapać
Or will you only try to trap me (Fill Riff A)
A może po prostu spróbujesz mnie złapać w pułapkę (Wypełnij Riff A)
These are the rules I make (Fill Riff A)
Oto zasady, które tworzę (Wypełnij Riff A)
Our chains were meant to break
Nasze łańcuchy miały się zerwać
You'll never change me
Nigdy mnie nie zmienisz
Here comes the cold again
I znowu nadchodzi zimno
I feel it closing in
Czuję, że się zamyka
You're falling down and all around me falling
Spadasz w dół i wszyscy wokół mnie spadają
Chorus 2:
Chór 2:
A stroke of luck or a gift from God?
Szczęście czy dar od Boga?
Hand of fate or devil's claws?
Ręka losu czy diabelskie szpony?
From below or saints above?
Z dołu czy święci z góry?
You come to me now
Przyjdź teraz do mnie
There is an instrumental interlude here you can play the (Fill Riff A) & (Fill Riff B).
Jest tu instrumentalna przerwa, w której możesz zagrać (Fill Riff A) i (Fill Riff B).
Bridge:
Most:
Fill Riff B
Wypełnij Riff B
Don't ask me why
Nie pytaj mnie dlaczego
Don't even try
Nawet nie próbuj
Third Chorus: Play it the same as the first chorus
Trzeci refren: Zagraj tak samo, jak pierwszy refren
For the outro Play the intro lick
Zakończenie. Odtwórz fragment wprowadzający
Falling, falling
Upadek, upadek
Falling, falling
Upadek, upadek
Falling, falling
Upadek, upadek