A Stroke of Luck Versuri Traducere în Română

Song Title: A Stroke Of Luck
Titlul cântecului: A Stroke Of Luck
Intro Notes:
Note introductive:
Fill Riff A
Umpleți Riff A
Verse 1:
Versetul 1:
Hanging by threads of palest silver
Atârnat de fire de argint palid
I could have stayed that way forever
Aș fi putut rămâne așa pentru totdeauna
Bad blood and ghosts wrapped tight around me
Sânge rău și fantome strânse în jurul meu
Nothing could ever seem to touch me (Fill Riff A)
Nimic nu ar putea părea să mă atingă (Fill Riff A)
I lose what I love most (Fill Riff A)
Pierd ceea ce iubesc cel mai mult (Fill Riff A)
Did you know I was lost until you found me? (Fill Riff A)
Știai că m-am pierdut până m-ai găsit? (Umpleți Riff A)
Chorus:
Refren:
Guitar I: Plays Chords
Chitara I: Cântă acorduri
Guitar II: Plays Riff
Guitar II: Cântă Riff
A stroke of luck or a gift from God?
O lovitură de noroc sau un dar de la Dumnezeu?
Hand of fate or devil's claws?
Mâna sorții sau ghearele diavolului?
From below or saints above?
De jos sau sfinți de sus?
You came to me
Ai venit la mine
Here comes the cold again
Iată că vine din nou frigul
I feel it closing in
Simt că se închide
It's falling down and all around me falling
Căde și peste tot în jurul meu cade
Guitar II:
Chitara II:
Verse 2:
Versetul 2:
You say that you'll be there to catch me
Spui că vei fi acolo să mă prinzi
Or will you only try to trap me (Fill Riff A)
Sau vei încerca doar să mă prinzi (Fill Riff A)
These are the rules I make (Fill Riff A)
Acestea sunt regulile pe care le fac (Fill Riff A)
Our chains were meant to break
Lanțurile noastre au fost menite să se rupă
You'll never change me
Nu mă vei schimba niciodată
Here comes the cold again
Iată că vine din nou frigul
I feel it closing in
Simt că se închide
You're falling down and all around me falling
Tu cazi si peste tot in jurul meu cazi
Chorus 2:
Refren 2:
A stroke of luck or a gift from God?
O lovitură de noroc sau un dar de la Dumnezeu?
Hand of fate or devil's claws?
Mâna sorții sau ghearele diavolului?
From below or saints above?
De jos sau sfinți de sus?
You come to me now
Vino la mine acum
There is an instrumental interlude here you can play the (Fill Riff A) & (Fill Riff B).
Există un interludiu instrumental aici pe care îl puteți cânta (Fill Riff A) și (Fill Riff B).
Bridge:
Pod:
Fill Riff B
Umpleți Riff B
Don't ask me why
Nu mă întreba de ce
Don't even try
Nici măcar nu încerca
Third Chorus: Play it the same as the first chorus
Al treilea refren: Redați-l la fel ca primul refren
For the outro Play the intro lick
Pentru outro Joacă intro lick
Falling, falling
Căzând, căzând
Falling, falling
Căzând, căzând
Falling, falling
Căzând, căzând