Hammering in My Head Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Song Title: Hammering In My Head
Tytuł utworu: Hammering In My Head
A bit of info on this song. It has tons of looops, random sounds, beats, guitar parts and
Trochę informacji o tej piosence. Zawiera mnóstwo pętli, losowych dźwięków, beatów, partii gitarowych i
drums everywhere. There are a ton of wee little riffs ill tried to put them in.
wszędzie bębny. Jest mnóstwo małych riffów, które staram się umieścić w środku.
Chords used for this song.
Akordy użyte w tej piosence.
Intro/Main Riff "Riff A"
Intro/główny riff „Riff A”
This riff is used throughout the song. It will be known as Riff A. Play riff four times.
Ten riff jest używany przez cały utwór. Będzie znany jako Riff A. Zagraj riff cztery razy.
Guitar Fill Riff B
Gitarowy riff wypełniający B
Verse 1:
Werset 1:
I'm stressed but you're freestyle
Jestem zestresowany, ale ty jesteś freestyle'em
I'm overworked but I'm undersexed
Jestem przepracowany, ale brakuje mi seksu
I must be made of concrete
Muszę być z betonu
I sign my name across your chest
Podpisuję się na Twojej piersi
Give out the same old answers
Udzielaj tych samych starych odpowiedzi
I trot them out for the relatives
Wyrzucam je dla bliskich
Company tried and tested
Firma wypróbowana i przetestowana
I use the ones that I love the best
Używam tych, które lubię najbardziej
Like an animal you're moving over me
Jak zwierzę poruszasz się nade mną
Like an animal you're moving over me
Jak zwierzę poruszasz się nade mną
When did I get perverted
Kiedy się zboczyłem
I can't remember your name
Nie pamiętam twojego imienia
I'm growing introverted
Staję się introwertykiem
You touch my hand but it's not the same
Dotykasz mojej dłoni, ale to nie to samo
This was so unexpected
To było takie nieoczekiwane
I never thought I'd get caught
Nigdy nie myślałem, że zostanę złapany
Play boomerang with your demons
Zagraj w bumerang ze swoimi demonami
Shoot to kill and you'll pop them off
Strzelaj, żeby zabić, a je wyrzucisz
BANG! BANG!
BUM! HUK!
Like an animal you're moving over me
Jak zwierzę poruszasz się nade mną
Like an animal you're moving over me
Jak zwierzę poruszasz się nade mną
Fill Riff C
Wypełnij Riff C
Listen to song for changes this is a keyboard part for guitar.
Posłuchaj piosenki, aby zobaczyć zmiany. Jest to partia klawiszowa dla gitary.
You should be sleeping my love
Powinnaś spać, kochanie
Tell me what you're dreaming of
Powiedz mi, o czym marzysz
You should be sleeping my love
Powinnaś spać, kochanie
Tell me what you're dreaming of
Powiedz mi, o czym marzysz
You should be sleeping my lover
Powinieneś spać, kochanie
Tell me what you're dreaming of
Powiedz mi, o czym marzysz
You should be sleeping my lover
Powinieneś spać, kochanie
Tell me what you're dreaming of
Powiedz mi, o czym marzysz
play intro riff here
zagraj tutaj riff wprowadzający
I knew you were mine for the taking
Wiedziałem, że jesteś mój do wzięcia
I knew you were mine for the taking
Wiedziałem, że jesteś mój do wzięcia
Knew you were mine for the taking
Wiedziałem, że jesteś mój do wzięcia
When I walked in the room
Kiedy wszedłem do pokoju
I knew you were mine for the taking
Wiedziałem, że jesteś mój do wzięcia
I knew you were mine for the taking
Wiedziałem, że jesteś mój do wzięcia
Your eyes light up
Twoje oczy się świecą
When I walk in the room
Kiedy wchodzę do pokoju
Chords for this section are Gm F Eb listen to song for changes.
Akordy dla tej sekcji to Gm F Eb, posłuchaj utworu, aby zobaczyć zmiany.
A hammering in my head don't stop
Uderzenie w głowę nie ustaje
In the bullet train
W pociągu-pocisku
From Tokyo to Los Angeles
Z Tokio do Los Angeles
I'm leaving you behind
Zostawiam Cię
A flash in the pan
Błysk na patelni
A storm in a teacup
Burza w filiżance herbaty
A needle in a haystack
Igła w stogu siana
A prize for the winning
Nagroda dla zwycięzcy
A dead for the raising
Zmarły za wskrzeszenie
A catch for the chasing
Haczyk do pościgu
A jewel for the choosing
Klejnot dla wyboru
A man for the making in this blistering heat
Człowiek, który się sprawdzi w tym piekielnym upale
Sweat it all out
Wypoć to wszystko
Sweat it all out
Wypoć to wszystko
In your bedroom eyes and your baby pouts
W oczach twojej sypialni i twoje dziecko dąsa się
Sweat it all out
Wypoć to wszystko
In our electric storms and our shifting sands
W naszych burzach elektrycznych i ruchomych piaskach
Our candy jars and our sticky hands
Nasze słoiki ze słodyczami i nasze lepkie ręce
Sweat it all out
Wypoć to wszystko
Sweat it all out
Wypoć to wszystko
Sweat it all out
Wypoć to wszystko
Sweat it all out
Wypoć to wszystko
Sweat it all out
Wypoć to wszystko
Sweat it all out
Wypoć to wszystko
Don't forget what I wrote you then
Nie zapomnij, co ci wtedy napisałem
And don't forget what I told you then
I nie zapomnij, co ci wtedy powiedziałem
And don't forget that I meant to win
I nie zapominaj, że chciałem wygrać
And don't forget your ventolin
I nie zapomnij o Ventolinie
So a hammering in my head don't stop
Więc bicie w mojej głowie nie ustanie
In the bullet train from Tokyo to Los Angeles
W superszybkim pociągu z Tokio do Los Angeles