When I Grow Up Letra Traducción al Español

Song Title: When I Grow UP
Título de la canción: Cuando sea grande
Not a hard song to play but takes a bit to learn. *****NOTICE HOW THE Eb5 IS
No es una canción difícil de tocar, pero requiere un poco de tiempo para aprenderla. *****OBSERVE COMO ES EL Eb5
PLAYED TRUST ME THATS HOW ITS PLAYED****
JUGADO, CONFÍE EN MÍ, ASÍ ES COMO SE JUEGA ****
Keyboard part at the start of the song. Play this twice
Parte del teclado al inicio de la canción. Juega esto dos veces
Main Guitar Riff:
Riff de guitarra principal:
Intro:
Introducción:
Play Twice
jugar dos veces
Guitar I: Plays Chords
Guitarra I: toca acordes
Guitar II: Plays Intro Riff
Guitarra II: Reproduce el riff de introducción
Guitar I:
Guitarra I:
Guitar II:
Guitarra II:
Verse 1:
Verso 1:
Guitar I: Fill Riif A
Guitarra I: Fill Riif A
Fill Riff A:
Rellenar el riff A:
Just one note with a tremolo effect
Sólo una nota con efecto trémolo.
Cut my tongue out
cortame la lengua
I've been caught out
me han pillado
Like a giant juggernaut
Como un gigante
Happy hours
horas felices
Golden showers
Lluvia dorada
On a cruise to freak you out (Fill Riif A)
En un crucero para asustarte (Fill Riif A)
We could fl our helicopter
Podríamos volar nuestro helicóptero.
Nothing left to talk about (Fill Riif A)
No queda nada de qué hablar (Rellena Riif A)
Entertain you celebrate you
Entretenerte celebrarte
I'll be back to frame you when
Volveré para incriminarte cuando
Chorus 1:
Coro 1:
The chorus can be complex I have tabbed out what I think are all three main parts.
El coro puede ser complejo. He tabulado lo que creo que son las tres partes principales.
The chords and both rhythm parts.
Los acordes y ambas partes rítmicas.
Guitar I: Plays Chords
Guitarra I: toca acordes
Guitar II: Plays Rhythm Octaves
Guitarra II: toca octavas rítmicas
Guitar II:
Guitarra II:
I grow up I'll be stable
cuando crezca seré estable
eWhen I grow up I'll turn the [
eCuando sea mayor giraré el [
tables
mesas
Verse 2:
Verso 2:
Guitar I: Fill Riif A
Guitarra I: Fill Riif A
(Fill Riif A) Trying hard to fit among you
(Rellene Riif A) Tratando de encajar entre ustedes
Floating out to wonderland
Flotando hacia el país de las maravillas
(Fill Riif A) Unprotected God I'm pregnant
(Rellene Riif A) Dios desprotegido estoy embarazada
Damn the consequences
Malditas las consecuencias
Chorus 2:
Coro 2:
Guitar I: Plays Chords
Guitarra I: toca acordes
Guitar II: Plays Rhythm Octaves
Guitarra II: toca octavas rítmicas
I grow up I'll be stable
cuando crezca seré estable
eWhen I grow up I'll turn the [
eCuando sea mayor giraré el [
tables
mesas
Bridge: Play Twice
Puente: jugar dos veces
Guitar I: Plays Chords
Guitarra I: toca acordes
Guitar II: Plays Intro Riff
Guitarra II: Reproduce el riff de introducción
Guitar I:
Guitarra I:
Guitar II: Plays Intro Riff
Guitarra II: Reproduce el riff de introducción
Verse 3:
Verso 3:
Guitar I: No Guitar
Guitarra I: Sin guitarra
Guitar II: No Guitar
Guitarra II: Sin guitarra
Blood and blisters On my fingers
Sangre y ampollas en mis dedos
Chaos rules when we're apart
El caos gobierna cuando estamos separados
Watch my temper
Cuida mi temperamento
I go mental I'll try to be gentle
Me vuelvo loco, intentaré ser amable.
Chorus 3:
Coro 3:
Guitar I: Plays Chords
Guitarra I: toca acordes
Guitar II: Guitar Riff B
Guitarra II: Riff de guitarra B
Guitar Riff B
Riff de guitarra B
When I grow up I'll be stable
Cuando sea mayor seré estable
When I grow up I'll turn the tables
Cuando sea mayor cambiaré las tornas
(Start Guitar Riff B)
(Inicia el riff de guitarra B)
When I grow up When I grow up
Cuando sea mayor Cuando sea mayor
When I grow up I'll turn the tables
Cuando sea mayor cambiaré las tornas
Outro:
Salida:
Guitar I: Plays Chords
Guitarra I: toca acordes
Guitar II: Plays Rhythm Octaves
Guitarra II: toca octavas rítmicas
Don't take offense Better make amends
No te ofendas, mejor haz las paces.
Rip it all to shreds and let it go
Rómpelo todo en pedazos y déjalo ir.
Don't take offense Better make amends
No te ofendas, mejor haz las paces.
Rip it all to shreds and let it go
Rómpelo todo en pedazos y déjalo ir.
Sha, la, la, la, la, la, la,
Sha, la, la, la, la, la, la,
Rip it all to shreds and let it go
Rómpelo todo en pedazos y déjalo ir.
Sha, la, la, la, la, la, la,
Sha, la, la, la, la, la, la,
Rip it all to shreds and let it go
Rómpelo todo en pedazos y déjalo ir.
Sha, la, la, la, la, la, la,
Sha, la, la, la, la, la, la,
Rip it all to shreds and let it go
Rómpelo todo en pedazos y déjalo ir.
Sha, la, la, la, la, la, la,
Sha, la, la, la, la, la, la,
Rip it all to shreds and let it go
Rómpelo todo en pedazos y déjalo ir.
Bah Bah Bah Bah Bah Bah Bah Bah Bah
Bah Bah Bah Bah Bah Bah Bah Bah Bah