Sugar Letra Traducción al Español

Sugar by Garrett Gue
Azúcar de Garrett Gue
Well she feels like sugar in the evening
Bueno, ella se siente como azúcar por la noche.
Sugar in the morning time
Azúcar por la mañana
And when the sun's shining bright she'll get that feeling
Y cuando el sol brille, ella tendrá esa sensación.
A little more sugar might do just fine
Un poco más de azúcar podría estar bien.
I'm talking ice cream, cinnamon rolls, an oreo shake and a diet coke
Estoy hablando de helado, rollitos de canela, un batido de oreo y una coca cola light.
'Cus you know you gotta watch your figure
Porque sabes que tienes que cuidar tu figura
I'm talking brown eyes, a cute little nose, a smile that shines like the summer's snow
Estoy hablando de ojos marrones, una linda naricita, una sonrisa que brilla como la nieve del verano.
If this could happen
si esto pudiera pasar
But I know it never could
Pero sé que nunca podría
Like I know she would taste so good
Como si supiera tan bien
Until the flavor fades away
Hasta que el sabor se desvanezca
Well she stays up late
Bueno, ella se queda despierta hasta tarde.
And wakes up early
Y se despierta temprano
Maybe a strawberry swirly in between
Tal vez una fresa en forma de remolino en el medio
'Cus everybody knows that sleep is surely overrated when you're on caffeine
Porque todo el mundo sabe que dormir seguramente está sobrevalorado cuando tomas cafeína.
But I think this untrue
Pero creo que esto no es cierto.
Like I think I'm just a fool
Como creo que soy sólo un tonto
And the flavor fades away, fades away
Y el sabor se desvanece, se desvanece
Like a finger paint that was left out in the rain
Como una pintura para dedos que quedó afuera bajo la lluvia
It fades away,
Se desvanece
Fades away, fades away
Se desvanece, se desvanece
Like a happy smile as the clouds chase it away
Como una sonrisa feliz mientras las nubes la ahuyentan
It fades away, fades away, It fades away Fades awaaaaaaaay
Se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece
And though it never could
Y aunque nunca pudo
Believe me when I say I would
Créeme cuando digo que lo haría
G E G Gm tacit
G E G Gm tácito
But I never really figured how to handle goodbyes too good
Pero nunca supe realmente cómo manejar las despedidas demasiado bien.
She fades away, fades away
Ella se desvanece, se desvanece
Fades away, fades away
Se desvanece, se desvanece
Like a fleeting thought of peaceful destinations
Como un pensamiento fugaz de destinos pacíficos
Fades away, Fades away, fades away
Se desvanece, se desvanece, se desvanece
On a westbound train with my hopes and expectations
En un tren hacia el oeste con mis esperanzas y expectativas.
She fades away, fades away
Ella se desvanece, se desvanece
http://www.myspace.com/garrettgue
http://www.myspace.com/garrettgue