For a Minute There كلمات أغنية ترجمة عربية
غارث بروكس - لمدة دقيقة هناك
by Garth Brooks
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
for just a minute there
لمدة دقيقة واحدة فقط هناك
lost sessions
الجلسات المفقودة
(cold start)
(بداية باردة)
were walking along the ocean
كانوا يسيرون على طول المحيط
together hand in hand
معا يدا بيد
when i stopped to write i love you in the sand
عندما توقفت عن الكتابة أحبك على الرمال
when i looked up you were standing
عندما نظرت للأعلى كنت واقفاً
ten miles out at sea
عشرة أميال في البحر
in a sweat i woke up from that crazy dream
في العرق استيقظت من هذا الحلم المجنون
as i reached to hold you in the morning light
عندما وصلت لأضمك في ضوء الصباح
it was just your pillow i clung to so tight
لقد كانت مجرد وسادتك التي تشبثت بها بشدة
but for a minute there
ولكن لمدة دقيقة هناك
i thought it was you
اعتقدت أنه كان أنت
for a minute there
لمدة دقيقة هناك
my prayers had come true
لقد تحققت صلواتي
a/c# g
أ/ج# ز
an for a minute there
لمدة دقيقة هناك
a a/c# bm a/c# g
أ/ج# بم أ/ج# ز
i began again to live
بدأت العيش مرة أخرى
what i wouldnt give
ما لن أعطيه
for just a minute there
لمدة دقيقة واحدة فقط هناك
second verse
الآية الثانية
5 oclock on friday sitting at a light
الساعة 5 يوم الجمعة يجلس على ضوء
when this angel walked right by me on the right
عندما سار هذا الملاك بجانبي على اليمين
and the cars started honking as my feet hit the ground
وبدأت السيارات في إطلاق أبواقها عندما اصطدمت قدمي بالأرض
an though i chased and called you never turned around
على الرغم من أنني طاردتك واتصلت بك لم تستدير أبدًا
oh the walk the hair the perfume where the same
يا تمشية الشعر العطر فيها نفس
how i wished she would of answered to your name
كم تمنيت أن ترد على اسمك
but for a minute there
ولكن لمدة دقيقة هناك
i thought it was you
اعتقدت أنه كان أنت
for a minute there i swear
لمدة دقيقة هناك أقسم
my prayers had come true
لقد تحققت صلواتي
a/c# g
أ/ج# ز
just for a minute there
فقط لمدة دقيقة هناك
a a/c# bm a/c# g
أ/ج# بم أ/ج# ز
i began again to live
بدأت العيش مرة أخرى
what i wouldnt give
ما لن أعطيه
for just a minute there
لمدة دقيقة واحدة فقط هناك
tonight the stars in heaven are bright as they can be
الليلة النجوم في السماء مشرقة بقدر ما يمكن أن تكون
and i swear on of them is winking down at me
وأقسم أن منهم يغمز لي
but for a minute there
ولكن لمدة دقيقة هناك
i thought it was you
اعتقدت أنه كان أنت
for a minute there i swear
لمدة دقيقة هناك أقسم
my prayers had come true
لقد تحققت صلواتي
a/c# g
أ/ج# ز
just for a minute there
فقط لمدة دقيقة هناك
a a/c# bm a/c# g
أ/ج# بم أ/ج# ز
i began again to live
بدأت العيش مرة أخرى
what i wouldnt give
ما لن أعطيه
a bm a/c# g
بى ام ايه/ج# ز
for just a minute there
لمدة دقيقة واحدة فقط هناك
what i wouldnt give
ما لن أعطيه
how i'd love to live
كيف أحب أن أعيش
no chords
لا الحبال
for just a minute there
لمدة دقيقة واحدة فقط هناك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
