For a Minute There Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Garth Brooks – Na chwilę
by Garth Brooks
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
for just a minute there
tam tylko na minutę
lost sessions
utracone sesje
(cold start)
(zimny start)
were walking along the ocean
spacerowali wzdłuż oceanu
together hand in hand
razem ramię w ramię
when i stopped to write i love you in the sand
kiedy przestałem pisać, kocham cię w piasku
when i looked up you were standing
kiedy podniosłem wzrok, stałaś
ten miles out at sea
dziesięć mil na morzu
in a sweat i woke up from that crazy dream
spocony obudziłem się z tego szalonego snu
as i reached to hold you in the morning light
gdy sięgnąłem, by objąć cię w porannym świetle
it was just your pillow i clung to so tight
to tylko twoja poduszka, której tak mocno się trzymałem
but for a minute there
ale tam na chwilę
i thought it was you
myślałem, że to ty
for a minute there
tam na minutę
my prayers had come true
moje modlitwy się spełniły
a/c# g
a/c# g
an for a minute there
i tam na minutę
a a/c# bm a/c# g
a/c# bm a/c# g
i began again to live
znowu zacząłem żyć
what i wouldnt give
czego bym nie dał
for just a minute there
tam tylko na minutę
second verse
drugi werset
5 oclock on friday sitting at a light
Piątek, godzina 17:00, siedząc przy świetle
when this angel walked right by me on the right
kiedy ten anioł szedł tuż obok mnie, po prawej stronie
and the cars started honking as my feet hit the ground
i samochody zaczęły trąbić, gdy moje stopy dotknęły ziemi
an though i chased and called you never turned around
chociaż cię goniłem i wołałem, nigdy się nie odwróciłeś
oh the walk the hair the perfume where the same
och, chodź, włosy, perfumy, gdzie to samo
how i wished she would of answered to your name
jak bardzo chciałem, żeby odpowiedziała na twoje imię
but for a minute there
ale tam na chwilę
i thought it was you
myślałem, że to ty
for a minute there i swear
przez minutę, przysięgam
my prayers had come true
moje modlitwy się spełniły
a/c# g
a/c# g
just for a minute there
tam tylko na minutę
a a/c# bm a/c# g
a/c# bm a/c# g
i began again to live
znowu zacząłem żyć
what i wouldnt give
czego bym nie dał
for just a minute there
tam tylko na minutę
tonight the stars in heaven are bright as they can be
Dziś wieczorem gwiazdy na niebie są najjaśniejsze, jak to tylko możliwe
and i swear on of them is winking down at me
i przysięgam, że jeden z nich mruga do mnie
but for a minute there
ale tam na chwilę
i thought it was you
myślałem, że to ty
for a minute there i swear
przez minutę, przysięgam
my prayers had come true
moje modlitwy się spełniły
a/c# g
a/c# g
just for a minute there
tam tylko na minutę
a a/c# bm a/c# g
a/c# bm a/c# g
i began again to live
znowu zacząłem żyć
what i wouldnt give
czego bym nie dał
a bm a/c# g
a bm a/c# g
for just a minute there
tam tylko na minutę
what i wouldnt give
czego bym nie dał
how i'd love to live
jak chciałbym żyć
no chords
żadnych akordów
for just a minute there
tam tylko na minutę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
