For a Minute There 歌詞 日本語訳

for just a minute there
そこに一分間だけ
lost sessions
失われたセッション
(cold start)
(コールドスタート)
were walking along the ocean
海に沿って歩いていました
together hand in hand
手をつないで一緒に
when i stopped to write i love you in the sand
書くのをやめたとき、砂の上であなたを愛しています
when i looked up you were standing
見上げるとあなたは立っていた
ten miles out at sea
海上10マイル
in a sweat i woke up from that crazy dream
汗だくでその狂った夢から目覚めた
as i reached to hold you in the morning light
朝の光の中であなたを抱きしめようと手を伸ばしたとき
it was just your pillow i clung to so tight
それはただあなたの枕だったので、私はとてもきつく抱きついていました
but for a minute there
でもちょっとそこに
i thought it was you
あなただと思った
for a minute there
そこでちょっとの間
my prayers had come true
私の祈りは叶ったのです
a/c# g
エアコン#g
an for a minute there
ちょっとそこに
a a/c# bm a/c# g
a a/c# bm a/c# g
i began again to live
私は再び生き始めました
what i wouldnt give
私が与えたくないもの
for just a minute there
そこに一分間だけ
second verse
2番目の詩
5 oclock on friday sitting at a light
金曜日の5時、明かりに座って
when this angel walked right by me on the right
この天使が私の右側を歩いたとき
and the cars started honking as my feet hit the ground
私の足が地面に着くと車がクラクションを鳴らし始めました
an though i chased and called you never turned around
追いかけて呼んでも全然振り向いてくれなかった
oh the walk the hair the perfume where the same
ああ、髪を歩いて、香水も同じところにある
how i wished she would of answered to your name
彼女があなたの名前に答えてくれたらどんなによかったか
but for a minute there
でもちょっとそこに
i thought it was you
あなただと思った
for a minute there i swear
ちょっとそこに誓います
my prayers had come true
私の祈りは叶ったのです
a/c# g
エアコン#g
just for a minute there
そこにちょっとだけ
a a/c# bm a/c# g
a a/c# bm a/c# g
i began again to live
私は再び生き始めました
what i wouldnt give
私が与えたくないもの
for just a minute there
そこに一分間だけ
tonight the stars in heaven are bright as they can be
今夜、天国の星は最高に明るいです
and i swear on of them is winking down at me
そして彼らは私にウインクダウンしていると誓います
but for a minute there
でもちょっとそこに
i thought it was you
あなただと思った
for a minute there i swear
ちょっとそこに誓います
my prayers had come true
私の祈りは叶ったのです
a/c# g
エアコン#g
just for a minute there
そこにちょっとだけ
a a/c# bm a/c# g
a a/c# bm a/c# g
i began again to live
私は再び生き始めました
what i wouldnt give
私が与えたくないもの
a bm a/c# g
a bm a/c# g
for just a minute there
そこに一分間だけ
what i wouldnt give
私が与えたくないもの
how i'd love to live
私はどのように生きたいですか
no chords
コードがありません
for just a minute there
そこに一分間だけ