For a Minute There Songtekst Nederlandse Vertaling

Garth Brooks - Even daar

by Garth Brooks

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Garth Brooks For a Minute There

for just a minute there
voor slechts een minuut daar
lost sessions
verloren sessies
(cold start)
(koude start)
were walking along the ocean
liepen langs de oceaan
together hand in hand
samen hand in hand
when i stopped to write i love you in the sand
toen ik stopte met schrijven, ik hou van je in het zand
when i looked up you were standing
toen ik opkeek stond jij
ten miles out at sea
tien mijl op zee
in a sweat i woke up from that crazy dream
zwetend werd ik wakker uit die gekke droom
as i reached to hold you in the morning light
terwijl ik mijn hand uitstak om je vast te houden in het ochtendlicht
it was just your pillow i clung to so tight
het was gewoon je kussen waar ik me zo stevig aan vastklampte
but for a minute there
maar even daar
i thought it was you
Ik dacht dat jij het was
for a minute there
een minuutje daar
my prayers had come true
mijn gebeden waren uitgekomen
a/c# g
a/c# g
an for a minute there
en voor een minuut daar
a a/c# bm a/c# g
a a/c# bm a/c# g
i began again to live
Ik begon opnieuw te leven
what i wouldnt give
wat ik niet zou geven
for just a minute there
voor slechts een minuut daar
second verse
tweede vers
5 oclock on friday sitting at a light
Vrijdag 5 uur, zittend bij een licht
when this angel walked right by me on the right
toen deze engel rechts langs mij liep
and the cars started honking as my feet hit the ground
en de auto's begonnen te toeteren toen mijn voeten de grond raakten
an though i chased and called you never turned around
Hoewel ik je achtervolgde en belde, draaide je je nooit om
oh the walk the hair the perfume where the same
Oh, de wandeling, het haar, het parfum was hetzelfde
how i wished she would of answered to your name
hoe ik wenste dat ze op jouw naam zou antwoorden
but for a minute there
maar even daar
i thought it was you
Ik dacht dat jij het was
for a minute there i swear
voor een minuut daar, ik zweer het
my prayers had come true
mijn gebeden waren uitgekomen
a/c# g
a/c# g
just for a minute there
gewoon even daar
a a/c# bm a/c# g
a a/c# bm a/c# g
i began again to live
Ik begon opnieuw te leven
what i wouldnt give
wat ik niet zou geven
for just a minute there
voor slechts een minuut daar
tonight the stars in heaven are bright as they can be
vanavond zijn de sterren aan de hemel zo helder als ze maar kunnen zijn
and i swear on of them is winking down at me
en ik zweer dat een van hen naar mij knipoogt
but for a minute there
maar even daar
i thought it was you
Ik dacht dat jij het was
for a minute there i swear
voor een minuut daar, ik zweer het
my prayers had come true
mijn gebeden waren uitgekomen
a/c# g
a/c# g
just for a minute there
gewoon even daar
a a/c# bm a/c# g
a a/c# bm a/c# g
i began again to live
Ik begon opnieuw te leven
what i wouldnt give
wat ik niet zou geven
a bm a/c# g
een bm a/c# g
for just a minute there
voor slechts een minuut daar
what i wouldnt give
wat ik niet zou geven
how i'd love to live
hoe ik graag zou willen leven
no chords
geen akkoorden
for just a minute there
voor slechts een minuut daar

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.