Mr. Right كلمات أغنية ترجمة عربية

(Brooks)
(بروكس)
1992, Major Bob Music
1992، الرائد بوب ميوزيك
Capitol/Liberty Records
الكابيتول / سجلات الحرية
I can (A) tell by the (E7) way you've been (A) turning men (D) down
أستطيع (أ) أن أقول من خلال (هـ7) الطريقة التي كنت بها (أ) تحول الرجال (د) إلى أسفل
Not your (A) ordinary guy is gonna (E) do
ليس رجلك العادي (أ) هو الذي سيفعل (هـ).
You've been (A) waitin' for that (E7) someone
لقد كنت (أ) تنتظر ذلك الشخص (E7).
Who can (A) turn your head a(D)round
من يستطيع (أ) أن يدير رأسك (د)؟
Well now (A) honey, I'm that (E9) special one for (A) you
حسنًا الآن (أ) عزيزتي، أنا (E9) الشخص المميز بالنسبة لك (أ).
There may (C#7) be a million fish out in that (F#7) ocean
قد يكون هناك (C#7) مليون سمكة في ذلك المحيط (F#7).
So you must (B7) find the one that's right for you some(E7)how (F7) (E7)
لذلك يجب عليك (B7) العثور على المنتج المناسب لك (E7) كيف (F7) (E7)
Well, it's up to (A) you, I'm here for (A7) years
حسنًا، الأمر متروك لـ (أ) أنت، أنا هنا لمدة (A7) سنوات
Or 'till the (D7) night-time disappears
أو حتى يختفي الليل (D7).
I'm Mr. (A) Right or (E7) Mr. Right (A) now (Bm) (E7)
أنا السيد (أ) يمين أو (E7) السيد يمين (أ) الآن (بم) (E7)
And if you'd (A) choose to be my (E7) wife
وإذا اخترت (أ) أن تكوني زوجتي (E7).
I would (A) love you all my (D) life
أود (أ) أن أحبك طوال حياتي (د).
I'd do (A) everything your precious heart allo(E)wed
سأفعل (أ) كل شيء بقلبك الثمين (هـ) متزوج
Or we could (A) make love all night (E7) long
أو يمكننا (أ) ممارسة الحب طوال الليل (هـ7) لفترة طويلة
And in the (A) morning I'd be (D) gone
وفي الصباح (أ) سأكون قد رحلت (د).
I'm Mr. (A) Right or (E9) Mr. Right (A) now
أنا السيد (أ) يمين أو (E9) السيد يمين (أ) الآن
There may (C#7) be a million fish out in that (F#7) ocean
قد يكون هناك (C#7) مليون سمكة في ذلك المحيط (F#7).
So you must (B7) find the one that's right for you some(E7)how (F7) (E7)
لذلك يجب عليك (B7) العثور على المنتج المناسب لك (E7) كيف (F7) (E7)
Well, it's up to (A) you, I'm here for (A7) years
حسنًا، الأمر متروك لـ (أ) أنت، أنا هنا لمدة (A7) سنوات
Or 'till the (D7) night-time disappears
أو حتى يختفي الليل (D7).
I'm Mr. (A) Right or (E7) Mr. Right (A) now (Bm) (E7)
أنا السيد (أ) يمين أو (E7) السيد يمين (أ) الآن (بم) (E7)
I'm Mr. (A) RIght for(E7)ever
أنا السيد (أ) المناسب لـ (E7) إلى الأبد
Or (A7) just until when(D7)ever
أو (A7) فقط حتى متى (D7) على الإطلاق
I'm Mr. (A) Right
أنا السيد (أ) صحيح
Or (E7) Mr. Right now..............(A13)
أو (هـ7) السيد الآن ..............(أ13)
Chords:
الحبال: