Je vis avec Songtekst Nederlandse Vertaling

Gaston Mandeville - Ik woon samen met

by Gaston Mandeville

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gaston Mandeville Je vis avec

Intro : G - D - C - Em - D - G - G4 - G - G4
Intro: G - D - C - Em - D - G - G4 - G - G4
(verse 1) G D C G
(vers 1) G D C G
C'que j'ai appris dans les livres
Wat ik in boeken heb geleerd
tait dj oubli
was al vergeten
Ds que le soir arrive
Zodra de avond aanbreekt
Ou quand la cloche sonn
Of als de bel gaat
(verse 2) G D C G
(vers 2) G D C G
J'ai plus appris de ce que j'ai vu
Ik heb meer geleerd van wat ik zag
De ce qu'on m'a enseign
Van wat mij is geleerd
Si on m'avait dit, si j'avais su
Als iemand het mij had verteld, als ik het had geweten
Moi j'aurais voyag
Ik zou hebben gereisd
(chorus) Am Bm
(refrein) Ben Bm
J'ai fait des choix
Ik heb keuzes gemaakt
Je vis avec
Ik woon mee
Tant que t'es l
Zolang je hier bent
Tout est correct
Alles klopt
J'ai fait ma vie
Ik heb mijn leven gemaakt
J'ai choisi ma danse
Ik heb mijn dans gekozen
C'que j'te dis, c'est c'que je pense
Wat ik je vertel, is wat ik denk
(bridge=Intro x 2)
(brug=Intro x 2)
(verse 3) J'ai plus appris, couch dans l'herbe
(vers 3) Ik leerde meer terwijl ik in het gras lag
regarder les toiles
kijk naar de schilderijen
J'ai vu le grand et le superbe
Ik zag het grote en het voortreffelijke
Lu les aurores borales
Lees het noorderlicht
(verse 4) J'ai plus appris de voir ma mre
(vers 4) Ik heb meer geleerd door mijn moeder te zien
Refaire jour aprs jour
Herhaal dag na dag
Le mme tissu de misre
Hetzelfde weefsel van ellende
Qu'elle appelait l'amour
Dat zij liefde noemde
(Chorus) Tu fais des choix
(Refrein) Jij maakt keuzes
Tu vis avec
Je leeft mee
Depuis que t'es l
Sinds jij hier was
Tout est correct
Alles klopt
Tu vis ta vie
Je leeft je leven
Tu choisis ta danse
Jij kiest je dans
C'que j'te dis, c'est c'que je pense
Wat ik je vertel, is wat ik denk
(Outro : G - D - C - G - Em - D - G)
(Outro: G - D - C - G - Em - D - G)
Enjoy ;-)))
Geniet ervan ;-)))

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.