Make a Move Letras Tradução em Português

Make a Move Gavin DeGraw
Faça um movimento, Gavin DeGraw
Chords by Ingmar Vos
Chords de Ingmar Vos
CAPO: 3
CAPO: 3
Intro: C G - D
Introdução: C G - D
Verse 1:
Versículo 1:
Hey, from the first time that I asked your name
Ei, desde a primeira vez que perguntei seu nome
It's like a drug that went straight to the vein
É como uma droga que foi direto para a veia
I feel a high coming on, and it's all because of you
Eu sinto uma sensação de euforia chegando, e é tudo por sua causa
We, could get it going like one, two
Nós poderíamos começar como um, dois
Freeze, put your hands up and surrender to me
Congele, levante as mãos e se renda a mim
I know I'm easy to read, and it's all because of you
Eu sei que sou fácil de ler, e é tudo por sua causa
Chorus:
Refrão:
I don't care where we sleep tonight
Eu não me importo onde dormiremos esta noite
I don't care if it's in or outside
Eu não me importo se está dentro ou fora
You know what to do
Você sabe o que fazer
Make a move
Faça um movimento
You could throw away your phone
Você poderia jogar fora seu telefone
Make believe that we're all alone
Faça de conta que estamos sozinhos
I'm talking to you
Estou falando com você
Make a move, 'cause I'm ready
Faça um movimento, porque estou pronto
Verse 2:
Versículo 2:
I've been thinking something you once said
Eu estive pensando em algo que você disse uma vez
That life is short, so let go of regrets
Que a vida é curta, então deixe de lado os arrependimentos
So then I take your advice, and I bet it all on you
Então eu sigo seu conselho e aposto tudo em você
Now, you're giving sexy a whole new name
Agora, você está dando ao sexy um nome totalmente novo
Yeah what I'm feeling is hard to explain
Sim, o que estou sentindo é difícil de explicar
I'm thinking we're overdue, and I bet it all on you
Estou pensando que estamos atrasados e aposto tudo em você
Chorus:
Refrão:
I don't care where we sleep tonight
Eu não me importo onde dormiremos esta noite
I don't care if it's in or outside
Eu não me importo se está dentro ou fora
You know what to do
Você sabe o que fazer
Make a move
Faça um movimento
You could throw away your phone
Você poderia jogar fora seu telefone
Make believe that we're all alone
Faça de conta que estamos sozinhos
I'm talking to you
Estou falando com você
Make a move, 'cause I'm ready
Faça um movimento, porque estou pronto
Bridge:
Ponte:
I'm aware of what you've gone through
Estou ciente do que você passou
Not afraid to say I've fallen for you
Não tenho medo de dizer que me apaixonei por você
If you need someone to talk to
Se você precisa de alguém para conversar
I've got the time
Eu tenho tempo
Chorus:
Refrão:
I don't care where we sleep tonight
Eu não me importo onde dormiremos esta noite
I don't care if it's in or outside
Eu não me importo se está dentro ou fora
You know what to do
Você sabe o que fazer
Make a move
Faça um movimento
You could throw away your phone
Você poderia jogar fora seu telefone
Make believe that we're all alone
Faça de conta que estamos sozinhos
I'm talking to you
Estou falando com você
Make a move, 'cause I'm ready
Faça um movimento, porque estou pronto
Only my second tab, so dont be rude please :-)
Apenas minha segunda guia, então não seja rude, por favor :-)