Making Love with the Radio On Versuri Traducere în Română

I tried giving up
Am încercat să renunț
Walked through quite enough
A trecut destul de mult
Had to call it a day
A trebuit să-i spună o zi
From an ex who showed up falling to
De la un fost care a apărut căzând la
Grand piano falling on the edge of the parkway
Pian de cotă cade pe marginea drumului
Got no good advice
Nu am un sfat bun
Hotline called me twice
Linia telefonică m-a sunat de două ori
Said, "I went through the wall
A spus: „Am trecut prin perete
Do you have a quote to lend me
Aveți o citație să-mi împrumutați
Or a friend to send me?"
Sau un prieten care să mă trimită?"
But I got no help at all
Dar nu am primit deloc ajutor
Pre-horus
Pre-horus
So I loosened my lips
Așa că mi-am slăbit buzele
And let a little prayer I memorized
Și lasă o mică rugăciune pe care am memorat-o
Do what I just wished
Fă ceea ce mi-am dorit
And suddenly, to my surprise
Și deodată, spre surprinderea mea
horus
horus
Oh, DJ, when you play my song
Oh, DJ, când îmi cânți melodia
Make me feel bigger than an old King Kong
Fă-mă să mă simt mai mare decât un vechi King Kong
At the risk of this coming out wrong
Cu riscul ca acest lucru să iasă greșit
Feel like making love with the radio on
Simți că faci dragoste cu radioul pornit
Oh, every time you play that jam
Oh, de fiecare dată când cânți jam
Grabbed my baby right by her hand
Mi-am prins copilul chiar de mână
Even if my day was going all wrong
Chiar dacă ziua mea mergea prost
Feel like making love with the radio on
Simți că faci dragoste cu radioul pornit
Snatched my medicine
Mi-am smuls medicamentul
Light it like Edison
Aprinde-l ca Edison
Turned it right up to the sky
L-am întors direct spre cer
You're my absolutely fictional
Ești absolut fictivul meu
Pure perfection
Perfecțiunea pură
My Venetian boat ride
Plimbarea mea cu barca venețiană
Blown out speakers
Difuzoare explodate
And worn out tweeters
Și tweetere uzate
And still I get the effect
Și totuși înțeleg efectul
If you got my go-to living
Dacă mi-ai luat viața
Get me in the spirit
Pune-mă în spirit
Even if I'm a complete wreck
Chiar dacă sunt o epavă completă
Pre-horus
Pre-horus
Don't you call it a flaw
Nu-i spuneți un defect
Everybody needs some a peace of mind
Toată lumea are nevoie de liniște sufletească
It should be the law
Ar trebui să fie legea
To take a little private time
Pentru a lua puțin timp privat
horus
horus
Oh, DJ, when you play my song
Oh, DJ, când îmi cânți melodia
Make me feel bigger than an old King Kong
Fă-mă să mă simt mai mare decât un vechi King Kong
At the risk of this coming out wrong
Cu riscul ca acest lucru să iasă greșit
Feel like making love with the radio on
Simți că faci dragoste cu radioul pornit
Oh, every time I hear that jam
Oh, de fiecare dată când aud gem
Grabbed my baby right by her hand
Mi-am prins copilul chiar de mână
Even if my day was going all wrong
Chiar dacă ziua mea mergea prost
Feel like making love with the radio on
Simți că faci dragoste cu radioul pornit
ridge
creasta
I want to feel like this, so hold me forever
Vreau să mă simt așa, așa că ține-mă pentru totdeauna
Emotions are real like this and flow like a river
Emoțiile sunt reale așa și curg ca un râu
And you are the only one
Și tu ești singurul
horus
horus
Oh, DJ, when you play my song
Oh, DJ, când îmi cânți melodia
Make me feel bigger than an old King Kong
Fă-mă să mă simt mai mare decât un vechi King Kong
At the risk of this coming out wrong
Cu riscul ca acest lucru să iasă greșit
Feel like making love with the radio on
Simți că faci dragoste cu radioul pornit
Oh, every time I hear that sound
Oh, de fiecare dată când aud acel sunet
Engine running and I'm homeward bound
Motorul pornește și sunt plecat spre casă
Even if my day was going all wrong
Chiar dacă ziua mea mergea prost
Feel like making love with the radio on
Simți că faci dragoste cu radioul pornit
With the radio, with with the radio
Cu radioul, cu radioul
Feel like making love with the radio on
Simți că faci dragoste cu radioul pornit
With the radio, with with the radio
Cu radioul, cu radioul
Feel like making love with the radio on
Simți că faci dragoste cu radioul pornit
With the radio, with the radio
Cu radioul, cu radioul
With the radio on
Cu radioul pornit
With the radio, with with the radio
Cu radioul, cu radioul