Heathaze Letras Tradução em Português

Heatwave (Genesis)
Onda de calor (Gênesis)
No cloud, a sleepy calm
Sem nuvem, uma calma sonolenta
Sunbaked earth that's cooled by gentle breeze, and trees
Terra queimada pelo sol, resfriada pela brisa suave e pelas árvores
With rustling leaves, only endless days without a care
Com folhas farfalhantes, apenas dias intermináveis sem cuidado
Nothing must be done
Nada deve ser feito
Silent, as a day can be
Silencioso, como um dia pode ser
Far off sounds of others on their chosen run
Sons distantes de outras pessoas na corrida escolhida
As they do, all those things they feel give a life some meaning
Ao fazerem isso, todas essas coisas que sentem dão algum significado à vida
Even if they're dull
Mesmo que eles sejam chatos
It's time to stop this dreaming, must rejoin the real world
É hora de parar com esse sonho, preciso voltar ao mundo real
As revealed by orange lights and a smoky atmosphere
Conforme revelado pelas luzes laranja e uma atmosfera esfumaçada
////#
////#
The trees and I are shaken by, the same winds but whereas
As árvores e eu somos abalados pelos mesmos ventos, mas enquanto
The trees will lose their withered leaves
As árvores perderão suas folhas murchas
I just can't seem to let them loose
Eu simplesmente não consigo deixá-los soltos
And they can't refresh me, those hot winds of the south
E eles não podem me refrescar, aqueles ventos quentes do sul
Oh I feel like an alien, a stranger in an alien place
Oh, eu me sinto como um alienígena, um estranho em um lugar estranho
Now the light is fading fast, chances slip away
Agora a luz está desaparecendo rapidamente, as chances desaparecem
A time will come to pass, when there'll be none
Chegará um tempo em que não haverá nenhum
Then addicted to a perfumed poison, betrayed by its aftertaste
Depois viciado num veneno perfumado, traído pelo seu sabor
Oh we shall lose the wonder and find nothing in return
Oh, perderemos a maravilha e não encontraremos nada em troca
Many are the substitutes but they're powerless on their own
Muitos são os substitutos, mas eles são impotentes por conta própria
////#
////#
Beware the fisherman who's casting out his line
Cuidado com o pescador que está lançando sua linha
Into a dried up river bed
Em um leito de rio seco
But don't try to tell him cos he won't believe you
Mas não tente contar a ele porque ele não vai acreditar em você
Throw some bread to the ducks instead, it's easier that way
Em vez disso, jogue um pouco de pão para os patos, é mais fácil assim
I feel like an alien, a stranger in an alien place
Eu me sinto como um alienígena, um estranho em um lugar estranho
The trees and I are shaken by, the same winds but whereas
As árvores e eu somos abalados pelos mesmos ventos, mas enquanto
The trees will lose their withered leaves
As árvores perderão suas folhas murchas
I just can't seem to let them loose
Eu simplesmente não consigo deixá-los soltos
And they can't refresh me, those hot winds of the south
E eles não podem me refrescar, aqueles ventos quentes do sul
I feel like an alien, a stranger in an alien place
Eu me sinto como um alienígena, um estranho em um lugar estranho
////m
////m
( ) Rpt and fade
( ) Rpt e fade