Say It's Alright Joe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Genesis - Sorun olmadığını söyle Joe
by Genesis
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
As always, Synth notes in (Parentheses below chords)
Her zaman olduğu gibi, Synth notaları (Akorların altındaki parantez)
4/4 Throughout, Key of D Minor
4/4 Boyunca, Re Minör Anahtarı
Say it's alright Joe,
Sorun olmadığını söyle Joe,
I need another drink
Bir içkiye daha ihtiyacım var
Bb6 Am7 Gm7(can also be played Bb6/G)
Fb6 Am7 Gm7(Fb6/G de oynanabilir)
To blow on the glass so I know I'm alive
Yaşadığımı bileyim diye cama üflemek
Play me a song Joe
Bana bir şarkı çal Joe
To fill the hours till morning
Sabaha kadar saatleri doldurmak için
Then never again will I bother you
O zaman seni bir daha asla rahatsız etmeyeceğim
Bb/G C7no5
Bb/G C7no5
Ooh, Build myself a tower
Ooh, kendime bir kule inşa et
Bb/G C7no5
Bb/G C7no5
No way in no way out.
Hiçbir şekilde, hiçbir şekilde çıkış yok.
Then my friends can visit me
O zaman arkadaşlarım beni ziyaret edebilir
Once in a while.
Arada bir.
Say it's alright Joe.
Sorun olmadığını söyle Joe.
I need some reassurance
Biraz güvenceye ihtiyacım var
You never know what you might find in the night.
Geceleri ne bulacağınızı asla bilemezsiniz.
Bb/G C7no5 Bb/G C7no5
Bb/G C7no5 Bb/G C7no5
Ooh I'm just a busy bee, still alive in my hive,
Ooh ben sadece meşgul bir arıyım, hâlâ kovanımda hayattayım
Looking for some other world
Başka bir dünya arıyorum
To dream out my dreams.
Hayallerimi gerçekleştirmek için.
Chords: |Bbm6 |Gm | Dm
Akorlar: |Bbm6 |Gm | DM
Synth Notes:(|Db Bb F|G F Db F| D over Dm on "Kings")
Sentez Notları:(|Db Bb F|G F Db F| D over Dm on "Kings")
There were Kings who were laughing in the rain
Yağmurda gülen krallar vardı
And they told me I'd come here to lead the parade
Ve bana buraya geçit törenine liderlik etmek için geleceğimi söylediler
All the colours were changing, the sky was in ruins
Bütün renkler değişiyordu, gökyüzü harabeye dönmüştü
The lights are all shining on me and on you
Tüm ışıklar benim ve senin üzerinde parlıyor
Shine on...
Parla...
Keyboard Solo: Synth notes under chords in parentheses
Klavye Solo: Parantez içindeki akorların altındaki Synth notaları
|Gm D/F# |Gm/F Em7b5 |
|Gm D/F# |Gm/F Em7b5 |
|Gm D+7/F# |Gm/F Em7b5 |
|Gm D+7/F# |Gm/F Em7b5 |
|Em7b5 |Bb/C |
|Em7b5 |Bb/C |
Say it's alright Joe
Sorun olmadığını söyle Joe
The night will soon be over
Gece yakında bitecek
And nothing and no one will ever know.
Ve hiçbir şey ve hiç kimse bilmeyecek.
Open my eyes Joe
Gözlerimi aç Joe
I'd like to see the daylight
Gün ışığını görmek isterim
The clock on the wall says it's time to leave.
Duvardaki saat gitme zamanının geldiğini söylüyor.
Bb/G C7no5
Bb/G C7no5
Never seen the same face twice
Aynı yüzü iki kez hiç görmedim
Never walked the same way
Asla aynı yoldan yürümedim
The little love that I have known
Bildiğim küçük aşk
I keep to myself.
Kendime saklıyorum.
There's a fire it's asleep in my bed
Bir ateş var, yatağımda uyuyor
I must leave it to burn until it burns itself out
Kendi kendine yanana kadar yanmaya bırakmalıyım
Catch as you can I'm not staying here long
Yakalayabildiğiniz kadar yakalayın, burada uzun süre kalmayacağım
I'll be coming back early or never at all
Erken döneceğim ya da hiç dönmeyeceğim
Shine on...
Parla...
Outro: Repeat Keyboard Solo then repeat Bb/C, C6/9 with ad-libs to fade
Outro: Keyboard Solo'yu tekrarlayın, ardından soluklaşmak için Bb/C, C6/9'u doğaçlamalarla tekrarlayın
Shoregray2000@yahoo.com
Shoregray2000@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
