Silver Rainbow Versuri Traducere în Română

As always, this is transcribed, verified and corrected by my own ear.
Ca întotdeauna, acest lucru este transcris, verificat și corectat de propria mea ureche.
Intro: 6/8
Introducere: 6/8
ch /ch
ch /ch
Rivers flow uphill
Râurile curg în sus
ch /ch
ch /ch
Blue turns into grey
Albastrul se transformă în gri
Winter follows springtime
Iarna urmează primăverii
Morning ends the day
Dimineața se încheie ziua
Beyond the sil - ver rainbow
Dincolo de curcubeu de argint
(rythm is D, D(bass) F chord "A inversion" - gives the Dm7 quality)
(ritmul este D, D(bas) acordul F "A inversare" - oferă calitatea Dm7)
(then D, D(bass), F then C chord, "G inversion" Use for verse )
(apoi D, D (bas), F apoi acord C, "G inversare" Folosește pentru vers )
If you're walking home beside her
Dacă mergi acasă lângă ea
and you know what time it is
și știi cât este ceasul
and if you avoid the puddles in your way
iar dacă eviți bălțile din calea ta
You haven't been there either
Nici tu nu ai fost acolo
ch /ch
ch /ch
To the land that lies
Spre pământul care zace
Beyond the silver rainbow
Dincolo de curcubeul argintiu
But if you're walking home beside her
Dar dacă mergi acasă lângă ea
and the sun should turn to blue
iar soarele ar trebui să devină albastru
and you keep on going cos you're unaware
și continui să mergi pentru că nu ești conștient
Ooh then you know that you are there
Ooh, atunci știi că ești acolo
Beyond the silver rainbow (beyond the silver rainbow you won't know)
Dincolo de curcubeul de argint (dincolo de curcubeul de argint, nu vei ști)
You won't know if you're coming or going...
Nu vei ști dacă vii sau pleci...
(Synth notes in parentheses)
(Note de sinteză între paranteze)
|Bb Gm |Am | Dm7 |---> Back to verse
|Bb Gm |Am | Dm7 |---> Înapoi la vers
Ooh if you're sitting there beside her
Ooh, dacă stai acolo lângă ea
With your arms you hold her close
Cu brațele tale o ții aproape
and you're wondering just how far she'll let you go
și te întrebi cât de departe te va lăsa să mergi
You haven't been there either
Nici tu nu ai fost acolo
ch /ch
ch /ch
To the land that lies
Spre pământul care zace
Beyond the silver rainbow
Dincolo de curcubeul argintiu
But if you're sitting there beside her
Dar dacă stai acolo lângă ea
and a bear comes in the room
iar un urs intră în cameră
and you keep on going cos you're unaware
și continui să mergi pentru că nu ești conștient
Ooh then you know that you are there
Ooh, atunci știi că ești acolo
Beyond the silver rainbow (beyond the silver rainbow you won't know)
Dincolo de curcubeul de argint (dincolo de curcubeul de argint, nu vei ști)
G/B Bb D/A G/A A, Asus A, G/B ..to fade
G/B Bb D/A G/A A, Asus A, G/B ..a fade
You won't know if you're coming or going...
Nu vei ști dacă vii sau pleci...