My Name كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C, F, Am, G 4 TIMES
مقدمة: C، F، صباحا، G 4 مرات
(Verse 1)
(الآية 1)
It's cold in here
الجو بارد هنا
Feels like everything's upside down
يشعر وكأن كل شيء مقلوب رأسا على عقب
I can feel you talking
أستطيع أن أشعر أنك تتحدث
But I can barely make out the sound
لكني بالكاد أستطيع إخراج الصوت
I've been kickin' around these parts
لقد كنت أتجول حول هذه الأجزاء
Feels like a year
يشعر وكأنه سنة
I'm gonna change this world
سأغير هذا العالم
If I ever get out of here
إذا خرجت من هنا
She wants to dress me in pink
إنها تريد أن تلبسني باللون الوردي
Paints my bedroom blue and I just laugh at myself
طلاء غرفة نومي باللون الأزرق وأنا أضحك على نفسي
'Cause only I know the truth
لأني فقط أعرف الحقيقة
(Chorus)
(جوقة)
This love is my only emotion
هذا الحب هو مشاعري الوحيدة
Haven't learned any fear, any pain
لم أتعلم أي خوف، أي ألم
It's kinda funny with all this commotion
إنه أمر مضحك نوعا ما مع كل هذه الضجة
I guess they've got me to blame
أعتقد أنهم قد حصلوا على اللوم
They don't even know my name
إنهم لا يعرفون حتى اسمي
They don't even know my name
إنهم لا يعرفون حتى اسمي
(Verse 2)
(الآية 2)
Well I've never felt so ready
حسنًا، لم أشعر أبدًا بهذا الاستعداد
I think it's finally time
أعتقد أن الوقت قد حان أخيرًا
'Cause that big ol' world is waiting
لأن هذا العالم الكبير ينتظر
And it's mine, all mine
وهي ملكي، كلها ملكي
Just then everything got real quiet
عندها فقط أصبح كل شيء هادئًا حقًا
Then it got real bright
ثم أصبحت مشرقة حقًا
Then a man took my hand
ثم أخذ رجل بيدي
Said, "Don't worry, mama's gonna be alright"
قال: لا تقلقي، أمي ستكون بخير.
Then he opened the gate
ثم فتح البوابة
And I followed him in
وتبعته في
Said "You can wait right here
قال "يمكنك الانتظار هنا
'Til it's your turn again"
"حتى يأتي دورك مرة أخرى"
(chorus)
(جوقة)
And his love is a one true emotion
وحبه هو عاطفة واحدة حقيقية
Heaven knows no fear, no pain
السماء لا تعرف الخوف ولا الألم
I never got to set my wheels in motion
لم أتمكن مطلقًا من تحريك عجلاتي
They love me just the same
إنهم يحبونني بنفس الطريقة
And they didn't even know my name
ولم يعرفوا حتى اسمي
They didn't even know my name
لم يعرفوا حتى اسمي
You loved me just the same
لقد أحببتني بنفس الطريقة
And you didn't even know my name
وأنت لم تعرف حتى اسمي
Outro: C, F, Am, G (Repeat to fade)
الخاتمة: C، F، Am، G (كرر حتى يتلاشى)