My Name Versuri Traducere în Română

George Canyon - Numele meu

by George Canyon

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

George Canyon My Name

Intro: C, F, Am, G 4 TIMES
Introducere: C, F, Am, G de 4 ORI
(Verse 1)
(versetul 1)
It's cold in here
E frig aici
Feels like everything's upside down
Se simte ca totul e pe dos
I can feel you talking
Te simt vorbind
But I can barely make out the sound
Dar abia reușesc să disting sunetul
I've been kickin' around these parts
M-am plimbat prin părțile astea
Feels like a year
Se simte ca un an
I'm gonna change this world
O să schimb lumea asta
If I ever get out of here
Dacă voi pleca vreodată de aici
She wants to dress me in pink
Vrea să mă îmbrace în roz
Paints my bedroom blue and I just laugh at myself
Îmi vopsesc dormitorul în albastru și râd de mine
'Cause only I know the truth
Pentru că numai eu știu adevărul
(Chorus)
(Refren)
This love is my only emotion
Această iubire este singura mea emoție
Haven't learned any fear, any pain
Nu am învățat nicio frică, nicio durere
It's kinda funny with all this commotion
E cam amuzant cu toată agitația asta
I guess they've got me to blame
Bănuiesc că m-au dat de vină
They don't even know my name
Ei nici măcar nu știu numele meu
They don't even know my name
Ei nici măcar nu știu numele meu
(Verse 2)
(versetul 2)
Well I've never felt so ready
Ei bine, nu m-am simțit niciodată atât de pregătit
I think it's finally time
Cred că în sfârșit e timpul
'Cause that big ol' world is waiting
Pentru că lumea aceea mare așteaptă
And it's mine, all mine
Și este al meu, tot al meu
Just then everything got real quiet
Tocmai atunci totul a devenit foarte liniștit
Then it got real bright
Apoi a devenit cu adevărat strălucitor
Then a man took my hand
Apoi un bărbat m-a luat de mână
Said, "Don't worry, mama's gonna be alright"
A spus: „Nu-ți face griji, mama va fi bine”
Then he opened the gate
Apoi a deschis poarta
And I followed him in
Și l-am urmat înăuntru
Said "You can wait right here
A spus „Poți aștepta chiar aici
'Til it's your turn again"
„Până îți vine rândul din nou”
(chorus)
(refren)
And his love is a one true emotion
Iar dragostea lui este o singură emoție adevărată
Heaven knows no fear, no pain
Cerul nu cunoaște frica, nici durerea
I never got to set my wheels in motion
Nu am apucat să-mi pun roțile în mișcare
They love me just the same
Ei mă iubesc la fel
And they didn't even know my name
Și nici măcar nu știau numele meu
They didn't even know my name
Nici măcar nu știau numele meu
You loved me just the same
M-ai iubit la fel
And you didn't even know my name
Și nici măcar nu știai numele meu
Outro: C, F, Am, G (Repeat to fade)
Outro: C, F, Am, G (Repetați pentru a se estompa)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.