Cowboys and Angels Versuri Traducere în Română
George Michael - Cowboys and Angels
George Michael - Cowboys and Angels versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
us4
noi4
When your heart's in someone else's hands
Când inima ta este în mâinile altcuiva
Monkey see and monkey do: their wish is your command
Maimuța vede și maimuța face: dorința lor este comanda ta
su
su
You're not to blame, everyone's the same
Nu ești de vină, toți sunt la fel
All you do is love, and love is all you do
Tot ce faci este iubire, iar iubirea este tot ce faci
I should know by now, the way I fought for you
Ar trebui să știu până acum cum am luptat pentru tine
su
su
You're not to blame, everyone's the same
Nu ești de vină, toți sunt la fel
I know you think that you're safe, mister
Știu că crezi că ești în siguranță, domnule
Harmless deception that keeps love at bay
Înșelăciune inofensivă care ține dragostea la distanță
It's the ones who resist that we most want to kiss, wouldn't you say?
Cei care rezistă sunt cei pe care noi cel mai mult vrem să-i sărutăm, nu ai spune?
Cowboys and angels, they all have the time for you
Cowboy și îngeri, toți au timp pentru tine
Why should I imagine that I'd be a find for you
De ce să-mi imaginez că aș fi o descoperire pentru tine
Why should I imagine that I'd have something to say
De ce să-mi imaginez că aș avea ceva de spus
But that scar on your face, that beautiful face of yours
Dar acea cicatrice de pe fața ta, acea față frumoasă a ta
In your heart, there's a trace of someone before
În inima ta, există o urmă a cuiva înainte
When your heart's in someone else's plans
Când inima ta este în planurile altcuiva
Things you say and things you do, they don't understand
Lucrurile pe care le spui și lucrurile pe care le faci, ei nu le înțeleg
su
su
It's such a shame, always ends the same
Este atât de păcat, se termină întotdeauna la fel
You can call it love, but I don't think it's true
O poți numi iubire, dar nu cred că este adevărat
You should know by now I'm not the boy for you
Ar trebui să știi până acum că nu sunt băiatul potrivit pentru tine
You're not to blame, always ends the same
Nu ești de vină, se termină întotdeauna la fel
I know you think that you're safe, sister
Știu că crezi că ești în siguranță, soră
Harmless affection that keeps things this way
Afecțiune inofensivă care ține lucrurile așa
It's the ones who persist for the sake of a kiss Who will pay
Sunt cei care persistă de dragul unui sărut Cine vor plăti
Cowboys and angels, they all take a shine to you
Cowboy și îngeri, toți vă fac strălucire
Why should I imagine that I was designed for you
De ce să-mi imaginez că am fost conceput pentru tine
Why should I believe that you would stay
De ce să cred că vei rămâne
But that scar on your face, that beautiful face of yours
Dar acea cicatrice de pe fața ta, acea față frumoasă a ta
Don't you think that I know they've hurt you before
Nu crezi că știu că te-au rănit înainte
Take this man to your bed
Du-l pe acest om în patul tău
Maybe his hands will help you forget
Poate că mâinile lui te vor ajuta să uiți
Please be stronger than your past
Te rog să fii mai puternic decât trecutul tău
j7
j7
The future may still give you a chance
Viitorul vă poate oferi încă o șansă
D9: 054555
D9: 054555
Dm6/C: X20201
Dm6/C: X20201
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
