A Little Heaven's Rubbing Off on Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A Little Heaven's Rubbing Off On Me
Trochę nieba się na mnie odbija
By George Strait
George’a Straita
I used to like making love and then getting up and never having to explain
Lubiłam się kochać, a potem wstawać i nie musieć się tłumaczyć
I've always been free, I never could see me draggin' no ball and chain
Zawsze byłem wolny, nigdy nie widziałem mnie dźwigającego kulę i łańcuch
I like running around and being tied down never was my cup of tea
Lubię biegać, a bycie uwiązanym nigdy nie było moją pasją
But since I've been holding an angel, a little heaven's rubbing off on me
Ale odkąd trzymam w ramionach anioła, trochę nieba na mnie spadło
Chorus:
Chór:
And I'm beginning to like just sittin' and holding hands
I zaczynam lubić po prostu siedzieć i trzymać się za ręce
Looking in to her eyes I'm thinking about future plans
Patrząc w jej oczy myślę o planach na przyszłość
And then I get the feeling that the life that I'd been leading ain't all it's cracked up to be
I wtedy mam wrażenie, że życie, które prowadziłem, nie jest takie, jak mogłoby się wydawać
Since I've been holding an angel, a little heaven's rubbing off on me
Odkąd trzymam w ramionach anioła, trochę nieba na mnie spadło
I used like to spend the night, sittin' on an old bar stool
Lubiłem spędzać noce, siedząc na starym stołku barowym
Drinkin' wine and killing time with all of those other fools
Piję wino i zabijam czas z tymi wszystkimi głupcami
But since you took my hand, I think I understand, it ain't the way it outta be
Ale skoro wziąłeś mnie za rękę, myślę, że rozumiem, że nie tak miało być
Since I've been holding an angel, a little heaven's rubbing off on me
Odkąd trzymam w ramionach anioła, trochę nieba na mnie spadło
And since I've been holding an angel, a little heaven's rubbing off on me
A odkąd trzymam w ramionach anioła, trochę nieba na mnie spadło