Arkansas Dave Versuri Traducere în Română

Year: 2009
Anul: 2009
D(4)----0--0h2--2--2p0-----2-------0--0h2-----------2--0------0--2--0----|
D(4)----0--0h2--2--2p0-----2-------0--0h2------------2--0-------0--2--0-----|
He rode up on a winter day
S-a urcat într-o zi de iarnă
Steam risin? off a streak face bay
Aburul se ridică? de pe un golf de față striată
Said you probably know my name
A spus că probabil îmi știi numele
If you don't it's Arkansas Dave
Dacă nu, e Arkansas Dave
He talked of fifteen years ago
El a vorbit despre acum cincisprezece ani
And how he got the bay he rode
Și cum a obținut golful pe care l-a călărit
Said he killed a man in Ohio
A spus că a ucis un bărbat în Ohio
First man he killed first horse he stole
Primul om pe care l-a ucis primul cal pe care l-a furat
It was a long road for Arkansas Dave
A fost un drum lung pentru Arkansas Dave
He shot and left him where he laid
A împușcat și l-a lăsat acolo unde zăcea
He said he'd never forget that winter day
A spus că nu va uita niciodată ziua aceea de iarnă
He rode off on a streak faced bay
El a plecat pe un golf cu fața striată
I stood up and I shook his hand
M-am ridicat și i-am strâns mâna
Told no one that I knew this man
Nu am spus nimănui că îl cunosc pe acest bărbat
Started makin? up a plan
A inceput sa faci? la un plan
Bout how I'd deal him his last hand
Despre cum i-aș oferi ultima lui mână
Didn't take him long to come unwound
Nu i-a luat mult să se desfășoare
He jumped up and gunned two men down
A sărit în sus și a împușcat doi bărbați
Ran outside to leave the town
A fugit afară să părăsească orașul
But ole? bay was nowhere to be found
Dar ole? Bay nu era de găsit nicăieri
Key Shift: D
Schimbarea tastelor: D
I head out with my forty four
Plec cu cei patruzeci și patru
And when he walked back through the door
Și când s-a întors pe ușă
I shot till I could shoot no more
Am tras până n-am putut să mai trag
And Dave Rudabough fell to the floor
Și Dave Rudabough a căzut la podea
It was the end of the road for Arkansas Dave
Era capătul drumului pentru Arkansas Dave
I shot and left him where he laid
L-am împușcat și l-am lăsat acolo unde zăcea
I'll never forget that winter day
Nu voi uita niciodată ziua aceea de iarnă
I rode off on a streak faced bay
Am plecat pe un golf cu fața striată
No I'll never forget that winter day
Nu, nu voi uita niciodată ziua aceea de iarnă
When I rode home on Daddy's streak face bay
Când m-am dus acasă pe tăticul streak face bay
*p = pull off
*p = trage
h = hammer on
h = ciocan pe
**First Tab...found the chords, made the actual intro tab. I always listen to George,
**First Tab... a găsit acordurile, a făcut fila de intro reală. Îl ascult mereu pe George,
so I'm pretty sure it's right, just listen to the song for the rhythms and minor
așa că sunt destul de sigur că este corect, doar ascultă melodia pentru ritmuri și minor
changes in chord locations.
modificări ale locațiilor acordurilor.
Here is a link to it: http://www.youtube.com/watch'v=9nPwiIOUpZs . Thanks!
Iată un link către acesta: http://www.youtube.com/watch'v=9nPwiIOUpZs . Mulţumesc!
at 0:56 seconds. Listen close, it is pretty STRAIT forward.
la 0:56 secunde. Ascultă cu atenție, este destul de STRAT înainte.