Milk Cow Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

artist name : George Straight
اسم الفنان : جورج ستريت
LP : Chill of an Early Fall
LP : برد الخريف المبكر
Milk Cow Blues
حليب البقر البلوز
Well I woke up this morning , looked out the door .
حسنًا، لقد استيقظت هذا الصباح ونظرت من الباب.
I can tell my milk cow .I can tell by the way she loathes
أستطيع أن أخبر بقرة الحليب الخاصة بي. أستطيع أن أقول ذلك من الطريقة التي تكرهها
If you see.... my milk cow ,please..... drive her on home .
إذا رأيت .... بقرة حلوب بلدي، من فضلك ..... قم بتوصيلها إلى المنزل.
Cause i ain't had no milk n butter.... since that cow's been
لأنني لم أتناول الحليب والزبدة.... منذ أن كانت تلك البقرة
gone.
ذهب.
Well you gotta treat me right honey . day by day .
حسنًا، عليك أن تعاملني بشكل صحيح يا عزيزتي. يوما بعد يوم.
Get out your little prayerbook , get down on your knees & pray
أخرج كتاب الصلاة الصغير الخاص بك، واركع على ركبتيك وصلي
Cause you gonna need me . Gonna need my...... help someday
لأنك ستحتاجني. سأحتاج لمساعدتي يوما ما
Lawd you goin to be sorry , You treated me, this away.
يا إلهي، سوف تكون آسفًا، لقد عاملتني بهذه الطريقة.
Sail on sail on . Sail on little gal sail on
الإبحار على الإبحار على. أبحر على متن غال الصغير
Sail on sail on. Sail on little gal sail on
أبحر على الإبحار. أبحر على متن غال الصغير
You're gonna keep right on 2 sailin .... till you loose
سوف تستمر في السير على خطين إبحارين.... حتى تفقد صوابك
.....your happy home.
.....منزلك السعيد.
Well good evenin , don't that sun look good goin down .
حسنًا، مساء الخير، ألا تبدو الشمس في حالة جيدة عند غروبها.
I said well good evenin . Don't that sun look good goin down .
قلت حسنا مساء الخير. ألا تبدو تلك الشمس في حالة جيدة أثناء غروبها.
& don't that ol army cot look lonely when your lover ain't noplace
& ألا يبدو هذا السرير العسكري وحيدًا عندما لا يكون حبيبك في أي مكان
around .
حول .
Well I tried everything baby to get along with you .
حسناً، لقد حاولت كل شيء يا عزيزي لأتوافق معك.
Now I'm a gonna tell you ,what I'm a gonna do
والآن سأخبرك بما سأفعله
I'm gonna stop my crying , gonna leave you alone .
سأتوقف عن البكاء، سأتركك وحدك.
& if you don't think I'm leavin big momma just count them days I'm gone
وإذا كنت لا تعتقد أنني سأترك أمي الكبيرة، فقط قم بإحصاء الأيام التي رحلت فيها
You ain't gonna see me . ain't gonna see my sweet face no more .
أنت لن تراني . لن أرى وجهي الجميل بعد الآن.
You gonna be wondrin honey where in the world ......... I'm gone
سوف تتساءلين يا عزيزتي في أي مكان في العالم ......... لقد رحلت
i use 7th chords thruout ....
أستخدم الحبال السابعة طوال الوقت ....