When Love Comes Around Again Versuri Traducere în Română

Intro: D
Introducere: D
There's things you don't know 'til you know
Sunt lucruri pe care nu le știi până nu știi
Like when somebody's gone before they go
Ca atunci când cineva a plecat înainte de a pleca
When it comes to love, you never really learn
Când vine vorba de dragoste, nu înveți niciodată cu adevărat
Just when you think you've got it figured out
Tocmai când crezi că ți-ai dat seama
And you think you know what love's all about
Și crezi că știi despre ce este dragostea
That's just about the time you're gonna get burned
Cam asta e momentul în care vei fi ars
Oh, you tell yourself you've had enough
Oh, îți spui că te-ai săturat
But that'll all change my friend
Dar asta îl va schimba pe prietenul meu
When love comes around again
Când dragostea vine din nou
ml )
ml)
(Chorus:)
(Refren:)
You say, you're swearing' off
Spui că înjuri
'Cause the only thing that love has ever done for you
Pentru că singurul lucru pe care dragostea l-a făcut vreodată pentru tine
Is to make you hurt and cry, feel like you want to die
Este să te fac să rănești și să plângi, să simți că vrei să mori
Break your heart in two,
Rupe-ți inima în două,
But then you'll see a smile
Dar apoi vei vedea un zâmbet
That'll knock you off your feet and you can't wait to meet
Asta te va doborî din picioare și abia așteptați să vă întâlniți
The girl behind that face
Fata din spatele acelei fețe
That's all it's gonna take and you'll fall right back in
Atât va fi nevoie și vei cădea imediat înapoi
When love comes around again
Când dragostea vine din nou
Life ain't just coincidence
Viața nu este doar o coincidență
Things happen for a reason that don't make sense
Lucrurile se întâmplă dintr-un motiv care nu are sens
Till you look back, it's 20/20 then
Până te uiți în urmă, atunci e 20/20
You know I never would have met my girl
Știi că nu mi-aș fi întâlnit niciodată fata
If somebody else hadn't wrecked my world
Dacă altcineva nu mi-ar fi distrus lumea
And opened that door for her to walk right in
Și a deschis ușa pentru ca ea să intre direct
Oh, I've stood right where you stand
Oh, am stat exact acolo unde stai tu
But that'll all change my friend
Dar asta îl va schimba pe prietenul meu
When love comes around again
Când dragostea vine din nou
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Yeah, that's all it's gonna take and you'll fall right back in
Da, asta e tot ce va dura și vei cădea imediat înapoi
When love comes around again
Când dragostea vine din nou