Write This Down Testo Traduzione Italiana
George Strait: scrivilo
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I never saw the end in sight,
Non ho mai visto la fine in vista,
Fools are kinda blind.
Gli sciocchi sono un po' ciechi.
Thought everything was going alright,
Pensavo che tutto stesse andando bene,
But I was running out of time.
Ma stavo finendo il tempo.
You had 1 foot out the door.
Avevi 1 piede fuori dalla porta.
I swear I did'nt see.
Giuro che non l'ho visto.
If your really going away,
Se stai davvero andando via,
Here's some final words from me.
Ecco alcune mie ultime parole.
(chorus) >play the same chords, and pattern as top<
(ritornello) >suona gli stessi accordi e pattern come in alto<
Baby write this down,Take a little note.
Tesoro, scrivilo, prendi una piccola nota.
To remind you in case you did'nt know.
Per ricordartelo nel caso non lo sapessi.
Tell yourself I love you, and I don't want you to go
Dì a te stesso che ti amo e che non voglio che tu vada via
write this down.
scrivilo.
Take my words and read'em everyday.
Prendi le mie parole e leggile ogni giorno.
keep'em close by don't you let'em fade away.
tienili vicini, non lasciarli svanire.
just remember what I forgot to say.
ricorda solo quello che ho dimenticato di dire.
Baby write this down.
Tesoro, scrivilo.
I'll sign it at the bottom of the page.
Lo firmerò in fondo alla pagina.
i swear under oath.
lo giuro sotto giuramento.
Every single word is true,
Ogni singola parola è vera,
And I think you need to know.
E penso che tu debba saperlo.
So, use it as a bookmark,
Quindi, usalo come segnalibro,
Or stick it on your fridgerater door.
Oppure attaccalo alla porta del frigorifero.
Hang it in a pictureframe up above the mantel
Appendilo in una cornice sopra la mensola del camino
where you'll see it for sure.
dove lo vedrai di sicuro.
(chorus)
(coro)
You can find a chisel.
Puoi trovare uno scalpello.
I can find a stone.
Posso trovare una pietra.
Folks will be reading these words,
La gente leggerà queste parole,
long after we're gone.
molto tempo dopo che ce ne saremo andati.
(repeat chorus last time)
(ripetere il ritornello l'ultima volta)
Oh, I love you and I don't want you to go.
Oh, ti amo e non voglio che tu vada.
Baby write this down.
Tesoro, scrivilo.
My first submit, hope you enjoy.
Il mio primo invio, spero che vi piaccia.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.