Write This Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I never saw the end in sight,
Sonunu hiç göremedim
Fools are kinda blind.
Aptallar biraz kördür.
Thought everything was going alright,
Her şeyin yolunda gittiğini sanıyordum,
But I was running out of time.
Ama zamanım tükeniyordu.
You had 1 foot out the door.
Kapının 1 ayağın dışarıdaydı.
I swear I did'nt see.
Yemin ederim görmedim.
If your really going away,
Eğer gerçekten gidiyorsan,
Here's some final words from me.
İşte benden son birkaç söz.
(chorus) >play the same chords, and pattern as top<
(koro) >aynı akorları ve üstteki deseni çalın<
Baby write this down,Take a little note.
Bebeğim bunu yaz, küçük bir not al.
To remind you in case you did'nt know.
Bilmiyorsanız hatırlatmak isterim.
Tell yourself I love you, and I don't want you to go
Kendine seni sevdiğimi ve gitmeni istemediğimi söyle
write this down.
bunu bir yere yaz.
Take my words and read'em everyday.
Sözlerimi alın ve her gün okuyun.
keep'em close by don't you let'em fade away.
onları yakınınızda tutun, kaybolmalarına izin vermeyin.
just remember what I forgot to say.
sadece söylemeyi unuttuğum şeyi hatırla.
Baby write this down.
Bebeğim bunu yaz.
I'll sign it at the bottom of the page.
Sayfanın altına imza atacağım.
i swear under oath.
yemin ederim.
Every single word is true,
Her kelimesi doğrudur
And I think you need to know.
Ve bence bilmen gerekiyor.
So, use it as a bookmark,
Bu yüzden onu yer imi olarak kullanın,
Or stick it on your fridgerater door.
Veya buzdolabınızın kapısına yapıştırın.
Hang it in a pictureframe up above the mantel
Şöminenin üstündeki bir resim çerçevesine asın
where you'll see it for sure.
kesin olarak nerede göreceksiniz.
(chorus)
(koro)
You can find a chisel.
Bir keski bulabilirsiniz.
I can find a stone.
Bir taş bulabilirim.
Folks will be reading these words,
Millet bu sözleri okuyacak,
long after we're gone.
biz gittikten çok sonra.
(repeat chorus last time)
(son kez nakarat tekrarı)
Oh, I love you and I don't want you to go.
Ah, seni seviyorum ve gitmeni istemiyorum.
Baby write this down.
Bebeğim bunu yaz.
My first submit, hope you enjoy.
İlk gönderimim umarım beğenirsiniz.