Il est trop tard Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Key of A
Klucz A
Pendant que je dormais, pendant que je revais,
Kiedy spałem, kiedy śniłem,
Les aiguilles ont tourne, il est trop tard.
Ręce się odwróciły, jest już za późno.
Mon enfance est si loin, il est deja demain.
Moje dzieciństwo jest tak odległe, że już jutro.
Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour tres longtemps.
Mijaj, zabijaj czas, już nie będzie dużo dłużej.
Pendant que je t'aimais, pendant que je t'avais,
Dopóki cię kochałem, dopóki cię miałem,
L'amour s'en est alle, il est trop tard.
Miłość odeszła, jest już za późno.
Tu etais si jolie, je suis seul dans mon lit.
Byłaś taka piękna, że ​​jestem sama w łóżku.
Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour tres longtemps.
Mijaj, zabijaj czas, już nie będzie dużo dłużej.
Pendant que je chantais ma chere liberte,
Podczas gdy śpiewałem o mojej drogiej wolności,
D'autres l'ont enchainee, il est trop tard.
Inni ją związali, jest już za późno.
Certains se sont battus, moi, je n'ai jamais su.
Niektórzy ludzie walczyli, nigdy nie wiedziałem.
Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour tres longtemps.
Mijaj, zabijaj czas, już nie będzie dużo dłużej.
Pourtant, je vis toujours, pourtant, je fais l'amour,
A jednak żyję, a jednak kocham się,
M'arrive meme de chanter sur ma guitare,
Czasami nawet śpiewam na gitarze,
Pour l'enfant que j'etais, pour l'enfant que j'ai fait.
Za dziecko, którym byłem, za dziecko, które stworzyłem.
Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour tres longtemps.
Mijaj, zabijaj czas, już nie będzie dużo dłużej.
Pendant que je chantais,
Kiedy śpiewałem,
Pendant que je t'aimais,
Choć cię kochałem,
Pendant que je revais,
Podczas gdy śniłem,
Il etait encore temps.
Wciąż był czas.