City to City Letras Tradução em Português

Gerry Rafferty - Cidade a Cidade

by Gerry Rafferty

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gerry Rafferty City to City

whoooo, whoooo,
uau, uau,
Now the night train is waitin', to take me away,
Agora o trem noturno está esperando para me levar embora,
And I'm still feelin' guilty 'cause you're wanted me to sta-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-ay.
E ainda estou me sentindo culpado porque você queria que eu ficasse.
Well I know, how I know, it's harder on you,
Bem, eu sei, como eu sei, é mais difícil para você,
But then you said it yourself there's nothing else we could do.
Mas então você mesmo disse que não há mais nada que possamos fazer.
When the wheels start turnin', takin' me through the night,
Quando as rodas começarem a girar, me levando durante a noite,
Out there in the darkness there's a star shinin' bri-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-ght.
Lá fora, na escuridão, há uma estrela brilhando brilhantemente.
And it makes me feel better, just to see it up there,
E isso me faz sentir melhor, só de ver isso lá em cima,
Hope you're thinkin' about it, hope you know I still care.
Espero que você esteja pensando sobre isso, espero que saiba que ainda me importo.
horus
Hórus
So goodnight, yeah goodnight,
Então, boa noite, sim, boa noite,
Goodnight train is gonna carry me home.
Boa noite, o trem vai me levar para casa.
So goodnight, yeah goodnight,
Então, boa noite, sim, boa noite,
Goodnight train is gonna carry me home.
Boa noite, o trem vai me levar para casa.
Now I know you've been waiting, but I'll be seeing you soon,
Agora eu sei que você estava esperando, mas nos veremos em breve,
Meanwhile I just lay here and stare at the moo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-n.
Enquanto isso, eu apenas fico aqui deitado e olho para o moo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-n.
And a light made of silver, through my window it creeps,
E uma luz feita de prata, através da minha janela rasteja,
And the train keeps on rollin' it just rocks me to sleep.
E o trem continua rolando, só me faz dormir.
horus
Hórus
So goodnight, yeah goodnight,
Então, boa noite, sim, boa noite,
Goodnight train is gonna carry me home.
Boa noite, o trem vai me levar para casa.
So goodnight, yeah goodnight,
Então, boa noite, sim, boa noite,
Goodnight train is gonna carry me home.
Boa noite, o trem vai me levar para casa.
verse chords
acordes de versos
horus
Hórus
So goodnight, yeah goodnight,
Então, boa noite, sim, boa noite,
Goodnight train is gonna carry me home.
Boa noite, o trem vai me levar para casa.
So goodnight, yeah goodnight,
Então, boa noite, sim, boa noite,
Goodnight train is gonna carry me home.
Boa noite, o trem vai me levar para casa.
Now from city to city, it's four hundred miles,
Agora, de cidade em cidade, são quatrocentas milhas,
And I'm bound to wake up every once in a whi-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-le.
E sou obrigado a acordar de vez em quando.
And it's then that I call out, to some higher power,
E é então que eu chamo, para algum poder superior,
And then I'll go back to sleep, 'cause I'll be home in an hour.
E então voltarei a dormir, porque estarei em casa em uma hora.
horus 2
Hórus 2
So goodnight, (goodnight) yeah goodnight, (goodnight)
Então, boa noite, (boa noite) sim, boa noite, (boa noite)
Goodnight train is gonna carry me home. (goodnight)
Boa noite, o trem vai me levar para casa. (boa noite)
So goodnight, (goodnight) yeah goodnight, (goodnight)
Então, boa noite, (boa noite) sim, boa noite, (boa noite)
Goodnight train is gonna carry me home. (goodnight)
Boa noite, o trem vai me levar para casa. (boa noite)
repeat & fade
repetir e desaparecer
I'm going home (ooooh) tonight.
Vou para casa (ooooh) esta noite.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.