Don'€™t Give up on Me Текст Песни Перевод на Русский

DON'T GIVE UP ON ME - Gerry Rafferty
НЕ СДАВАЙСЯ ОТ МЕНЯ - Джерри Рафферти
Intro:
Введение:
Ev'ry night's a lonely night
Каждую ночь одинокая ночь
since you went a - way
так как ты пошел - путь
But you come back to haunt my memo - ry
Но ты вернулся, чтобы преследовать мою память.
I lie awake and think of you
Я лежу без сна и думаю о тебе
and how it used to be
и как это было раньше
Oh my love don't give up on me.
О, моя любовь, не отказывайся от меня.
The symbol of the moon above
Символ луны выше
and living without you
и жить без тебя
I can't stand this cold reali - ty
Я терпеть не могу эту холодную реальность.
You alone can make me whole,
Только ты можешь сделать меня целым,
our love was meant to be
наша любовь должна была быть
Oh my love don't give up on me.
О, моя любовь, не отказывайся от меня.
In the dying embers of the midnight hour
В угасающих углях полуночного часа
All these things brought me mise - ry
Все это принесло мне страдания.
In the dying embers of the midnight hour
В угасающих углях полуночного часа
Oh my love don't give up on me.
О, моя любовь, не отказывайся от меня.
When you left I know I lost
Когда ты ушел, я знаю, что проиграл
the better part of me
лучшая часть меня
But I can't blame my troubled histo - ry
Но я не могу винить в этом свою непростую историю.
You and I were innocent,
Мы с тобой были невиновны,
our love was meant to be
наша любовь должна была быть
Oh my love don't give up on me.
О, моя любовь, не отказывайся от меня.
In the dying embers of the midnight hour
В угасающих углях полуночного часа
All these things brought me mise - ry
Все это принесло мне страдания.
In the dying embers of the midnight hour
В угасающих углях полуночного часа
Oh my love don't give up on me.
О, моя любовь, не отказывайся от меня.
Break:
Перерыв:
Jesus came into this world
Иисус пришёл в этот мир
so all men may be found
так что всех мужчин можно найти
In the soul of all humani - ty
В душе всего человечества
Ev'ry time I stumble on
Каждый раз, когда я натыкаюсь на
the road to Calva - ry
дорога на Кальварию
Oh my love don't give up on me.
О, моя любовь, не отказывайся от меня.
In the dying embers of the midnight hour
В угасающих углях полуночного часа
All these things brought me mise - ry
Все это принесло мне страдания.
In the dying embers of the midnight hour
В угасающих углях полуночного часа
Oh my love don't give up on me
О, моя любовь, не отказывайся от меня
Oh my love don't give up on me
О, моя любовь, не отказывайся от меня
My sweet Lord don't give up on me.
Мой милый Господь, не отказывайся от меня.
Break:
Перерыв:
Outro: (rep & fade)
Аутро: (повторение и затухание)
Oh my love don't give up
О, моя любовь, не сдавайся
Oh my love don't give up on me
О, моя любовь, не отказывайся от меня
D/F# 2x0232
Д/Ф# 2x0232