For You Letra Traducción al Español

IRST VRS
PRIMER VRS
I lost myself in a bottle of gin
Me perdí en una botella de ginebra
And I'm wasted all the time
Y estoy perdido todo el tiempo
(All of the time)
(Todo el tiempo)
One more shot for all my f**king failures
Una oportunidad más para todos mis malditos fracasos
Might just end my life
Podría acabar con mi vida
(Just end my life)
(Solo acaba con mi vida)
And I think if I'm not mistaken
Y creo que si no me equivoco
I may be breaking down
Puede que me esté derrumbando
I might be acting a fool and breaking the rules
Podría estar actuando como un tonto y rompiendo las reglas.
And I truly believe that I'll never be cool
Y realmente creo que nunca seré genial
I feel neglected
me siento abandonado
I'm young and reckless now
Soy joven e imprudente ahora
HORUS
HORUS
I'm so crazy
estoy tan loco
But I just may be
Pero tal vez lo esté
The type of personality that compliments your style
El tipo de personalidad que complementa tu estilo.
And I'm just waiting
Y solo estoy esperando
For the day you save me
Por el día que me salves
From myself cause I can't help
De mí mismo porque no puedo ayudar
The way I feel for you
lo que siento por ti
For you
para ti
RPT INTRO
INTRODUCCIÓN AL RPT
SON VRS
HIJO VRS
I found myself in a world of hurt
Me encontré en un mundo de dolor
And I'm looking for a friend
Y estoy buscando un amigo
(f**k all your friends)
(Que se jodan todos tus amigos)
The devil called me up with a proposition
El diablo me llamó con una propuesta.
Forgave me for my sins
Perdoname por mis pecados
(For my sins)
(Por mis pecados)
I don't know but I've been told that rock n roll is dead
No lo sé pero me han dicho que el rock n roll está muerto.
I've been losing myself and I never have dealt
Me he estado perdiendo y nunca he lidiado
With the problems I've had
Con los problemas que he tenido
And I'm needing the help
Y necesito la ayuda
I feel neglected
me siento abandonado
I'm young and reckless now
Soy joven e imprudente ahora
HORUS
HORUS
I'm so crazy
estoy tan loco
But I just may be
Pero tal vez lo esté
The type of personality that compliments your style
El tipo de personalidad que complementa tu estilo.
And I'm just waiting
Y solo estoy esperando
For the day you save me
Por el día que me salves
From myself cause I can't help
De mí mismo porque no puedo ayudar
The way I feel for you
lo que siento por ti
For you
para ti
RI
RI
I feel like I'll be okay and
Siento que estaré bien y
I hope I can just maintain it
Espero poder mantenerlo
I will not let myself become my problem
No dejaré que me convierta en mi problema
And I know that if I keep trying
Y sé que si sigo intentándolo
I might one day really find it
Quizás algún día realmente lo encuentre
I will not stop until I truly solve this
No pararé hasta solucionar esto de verdad.
Solve this!
¡Resuelve esto!
HORUS
HORUS
I'm so crazy
estoy tan loco
But I just may be
Pero tal vez lo esté
The type of personality that compliments your style
El tipo de personalidad que complementa tu estilo.
And I'm just waiting
Y solo estoy esperando
For the day you save me
Por el día que me salves
From myself cause I can't help
De mí mismo porque no puedo ayudar
The way I feel for you
lo que siento por ti
For you
para ti
HORUS + OUTRO
HORUS + OUTRO
I'm so crazy
estoy tan loco
But I just may be
Pero tal vez lo esté
The type of personality that compliments your style
El tipo de personalidad que complementa tu estilo.
And I'm just waiting
Y solo estoy esperando
For the day you save me
Por el día que me salves
From myself cause I can't help
De mí mismo porque no puedo ayudar
The way I feel for you
lo que siento por ti
For you
para ti
For you
para ti
For you
para ti
For you
para ti