For You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

IRST VRS
IRST VRS
I lost myself in a bottle of gin
Kendimi bir şişe cin içinde kaybettim
And I'm wasted all the time
Ve ben her zaman boşa gidiyorum
(All of the time)
(Her zaman)
One more shot for all my f**king failures
Tüm lanet başarısızlıklarım için bir şans daha
Might just end my life
Hayatımı sonlandırabilir
(Just end my life)
(Sadece hayatımı sonlandır)
And I think if I'm not mistaken
Ve sanırım yanılmıyorsam
I may be breaking down
yıkılıyor olabilirim
I might be acting a fool and breaking the rules
Aptal gibi davranıp kuralları çiğniyor olabilirim
And I truly believe that I'll never be cool
Ve hiçbir zaman havalı olmayacağıma gerçekten inanıyorum
I feel neglected
İhmal edildiğimi hissediyorum
I'm young and reckless now
Artık gencim ve pervasızım
HORUS
HORU
I'm so crazy
çok çılgınım
But I just may be
Ama olabilirim
The type of personality that compliments your style
Tarzınızı tamamlayan kişilik türü
And I'm just waiting
Ve sadece bekliyorum
For the day you save me
Beni kurtardığın gün için
From myself cause I can't help
Kendimden çünkü yardım edemem
The way I feel for you
Senin için hissettiklerim
For you
senin için
RPT INTRO
RPT GİRİŞ
SON VRS
OĞUL VRS
I found myself in a world of hurt
Kendimi acı dolu bir dünyada buldum
And I'm looking for a friend
Ve bir arkadaş arıyorum
(f**k all your friends)
(tüm arkadaşlarını sikeyim)
The devil called me up with a proposition
Şeytan beni bir teklifle çağırdı
Forgave me for my sins
Günahlarımdan dolayı beni affet
(For my sins)
(Günahlarım için)
I don't know but I've been told that rock n roll is dead
Bilmiyorum ama bana rock'n roll'un öldüğü söylendi
I've been losing myself and I never have dealt
Kendimi kaybediyordum ve hiç uğraşmadım
With the problems I've had
Yaşadığım sorunlarla
And I'm needing the help
Ve yardıma ihtiyacım var
I feel neglected
İhmal edildiğimi hissediyorum
I'm young and reckless now
Artık gencim ve pervasızım
HORUS
HORU
I'm so crazy
çok çılgınım
But I just may be
Ama olabilirim
The type of personality that compliments your style
Tarzınızı tamamlayan kişilik türü
And I'm just waiting
Ve sadece bekliyorum
For the day you save me
Beni kurtardığın gün için
From myself cause I can't help
Kendimden çünkü yardım edemem
The way I feel for you
Senin için hissettiklerim
For you
senin için
RI
UR
I feel like I'll be okay and
İyi olacağımı hissediyorum ve
I hope I can just maintain it
Umarım bunu koruyabilirim
I will not let myself become my problem
Kendimin sorunum haline gelmesine izin vermeyeceğim
And I know that if I keep trying
Ve biliyorum ki eğer denemeye devam edersem
I might one day really find it
Bir gün onu gerçekten bulabilirim
I will not stop until I truly solve this
Bunu gerçekten çözene kadar durmayacağım
Solve this!
Bunu çöz!
HORUS
HORU
I'm so crazy
çok çılgınım
But I just may be
Ama olabilirim
The type of personality that compliments your style
Tarzınızı tamamlayan kişilik türü
And I'm just waiting
Ve sadece bekliyorum
For the day you save me
Beni kurtardığın gün için
From myself cause I can't help
Kendimden çünkü yardım edemem
The way I feel for you
Senin için hissettiklerim
For you
senin için
HORUS + OUTRO
HORUS + OUTRO
I'm so crazy
çok çılgınım
But I just may be
Ama olabilirim
The type of personality that compliments your style
Tarzınızı tamamlayan kişilik türü
And I'm just waiting
Ve sadece bekliyorum
For the day you save me
Beni kurtardığın gün için
From myself cause I can't help
Kendimden çünkü yardım edemem
The way I feel for you
Senin için hissettiklerim
For you
senin için
For you
senin için
For you
senin için
For you
senin için