Between Friends Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I don't want him but I really love him she said
Nie chcę go, ale naprawdę go kocham, powiedziała
as she did up a rail off of a mirror
tak jak wspięła się na poręcz lustra
And I only felt the slightest pang of pain
A ja poczułam tylko najlżejsze ukłucie bólu
as she stripped off her panties
gdy zdjęła majtki
I guess I'm back in it again
Chyba znowu w to wróciłem
I guess I'm back in it again
Chyba znowu w to wróciłem
I had a short reprieve
Miałem krótką chwilę wytchnienia
But now I'm back to killing me
Ale teraz wróciłem do zabijania siebie
When he called I said I hadn't seen her in days
Kiedy zadzwonił, powiedziałem, że nie widziałem jej od kilku dni
What is a lie between friends?
Czym jest kłamstwo między przyjaciółmi?
As I talked to him, oh, she went down on me
Kiedy z nim rozmawiałem, och, rzuciła się na mnie
She was into this, I could plainly see
Była w to wmieszana, widziałem to wyraźnie
I guess I'm back in it again
Chyba znowu w to wróciłem
I guess I'm back in it again
Chyba znowu w to wróciłem
I had a short reprieve
Miałem krótką chwilę wytchnienia
But now I'm back to killing me
Ale teraz wróciłem do zabijania siebie
Sometimes love is too much work
Czasami miłość wymaga zbyt wiele pracy
she says and then she cries
– mówi, a potem płacze
Let's drink whiskey all day long
Pijmy whisky przez cały dzień
and f**k all through the night
i pieprzyć się przez całą noc
I don't want him but I really love him she said
Nie chcę go, ale naprawdę go kocham, powiedziała
as she did up a rail off of a mirror
tak jak wspięła się po poręczy lustra
And I only felt the slightest pang of pain
A ja poczułam tylko najlżejsze ukłucie bólu
as she stripped off her panties
gdy zdjęła majtki