How It Sounds Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Myszy duchy – jak to brzmi
by Ghost Mice
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Everyone's hoping you can hold off the attack
Wszyscy mają nadzieję, że uda ci się odeprzeć atak
They keep telling you that you should just relax
Powtarzają Ci, że powinnaś się po prostu zrelaksować
But if they knew how that sounded to you
Ale gdyby wiedzieli, jak to dla ciebie brzmiało
They would know that it's something you can't do
Wiedzą, że to coś, czego nie można zrobić
Everybody's telling you everything's gonna be OK
Wszyscy ci mówią, że wszystko będzie dobrze
They keep saying tomorrow's another day
Ciągle powtarzają, że jutro jest kolejny dzień
But if they knew how that sounded to you
Ale gdyby wiedzieli, jak to dla ciebie brzmiało
They would know why you know that that's not true
Wiedzą, dlaczego wiesz, że to nieprawda
They would know why you know that that's not true
Wiedzą, dlaczego wiesz, że to nieprawda
Everyone's saying it's not as bad as it seems
Wszyscy mówią, że nie jest tak źle, jak się wydaje
They keep talking but you don't know what they mean
Ciągle mówią, ale nie wiesz, co mają na myśli
And if they knew how that sounded to you
I gdyby wiedzieli, jak to dla ciebie brzmiało
They'd be alone at home and locked inside their rooms
Byliby sami w domu i zamknięci w swoich pokojach
Everyone's telling you the reasons you should live
Wszyscy mówią ci powody, dla których powinieneś żyć
They keep saying that you got so much to give
Ciągle powtarzają, że masz tak wiele do zaoferowania
But if they knew how that sounded to you
Ale gdyby wiedzieli, jak to dla ciebie brzmiało
It would break their hearts in two
Złamałoby to ich serca na pół
It would break their hearts in two
Złamałoby to ich serca na pół
But they don't know, they don't know, they don't know
Ale oni nie wiedzą, nie wiedzą, nie wiedzą
So they'll keep talking and wasting their breath
Więc będą gadać i marnować oddech
They don't know how to save your sorry soul
Nie wiedzą, jak ocalić twoją żałosną duszę
So they'll keep talking till there's no words left
Więc będą rozmawiać, dopóki nie zabraknie im słów
They'll keep talking till there's no words left
Będą rozmawiać, dopóki nie zabraknie im słów
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.