How It Sounds Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Hayalet Fareler - Kulağa Nasıl Geliyor
by Ghost Mice
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Everyone's hoping you can hold off the attack
Herkes saldırıyı durdurabileceğinizi umuyor
They keep telling you that you should just relax
Sana rahatlaman gerektiğini söyleyip duruyorlar
But if they knew how that sounded to you
Ama bunun sana nasıl geldiğini bilselerdi
They would know that it's something you can't do
Bunun yapamayacağın bir şey olduğunu bilirlerdi
Everybody's telling you everything's gonna be OK
Herkes sana her şeyin yoluna gireceğini söylüyor
They keep saying tomorrow's another day
Yarının başka bir gün olduğunu söyleyip duruyorlar
But if they knew how that sounded to you
Ama bunun sana nasıl geldiğini bilselerdi
They would know why you know that that's not true
Bunun doğru olmadığını neden bildiğinizi bilirler
They would know why you know that that's not true
Bunun doğru olmadığını neden bildiğinizi bilirler
Everyone's saying it's not as bad as it seems
Herkes durumun göründüğü kadar kötü olmadığını söylüyor
They keep talking but you don't know what they mean
Konuşmaya devam ediyorlar ama ne demek istediklerini bilmiyorsun
And if they knew how that sounded to you
Ve eğer bunun sana nasıl geldiğini bilselerdi
They'd be alone at home and locked inside their rooms
Evde yalnız olacaklar ve odalarına kilitleneceklerdi
Everyone's telling you the reasons you should live
Herkes sana yaşaman için nedenler söylüyor
They keep saying that you got so much to give
Verecek çok şeyin olduğunu söyleyip duruyorlar
But if they knew how that sounded to you
Ama bunun sana nasıl geldiğini bilselerdi
It would break their hearts in two
Kalplerini ikiye bölecek
It would break their hearts in two
Kalplerini ikiye bölecek
But they don't know, they don't know, they don't know
Ama bilmiyorlar, bilmiyorlar, bilmiyorlar
So they'll keep talking and wasting their breath
Bu yüzden konuşmaya ve nefeslerini boşa harcamaya devam edecekler
They don't know how to save your sorry soul
Üzgün ruhunu nasıl kurtaracaklarını bilmiyorlar
So they'll keep talking till there's no words left
Bu yüzden hiçbir kelime kalmayana kadar konuşmaya devam edecekler
They'll keep talking till there's no words left
Tek kelime kalmayana kadar konuşmaya devam edecekler
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
