the alchemist 歌詞 日本語訳

Chorded by pooch831
コード: pooch831
The universe will conspire with you
宇宙はあなたと共謀するでしょう
to help you do the things you want to do
あなたがやりたいことをするのを助けるために
There are no devils down in hell that wish for you to fail,
地獄にはあなたの失敗を望む悪魔はいません。
no your worst enemy is you
いいえ、あなたの最大の敵はあなたです
You've got to find your path and follow it and your path will become clear
あなたは自分の道を見つけてそれに従わなければなりません、そうすればあなたの道は明らかになるでしょう
Don't you stray, don't waste a day, don't give into your fears
迷わないでください、一日を無駄にしないでください、恐怖に負けないでください
You will see that the world wants you to win,
世界が君の勝利を望んでいることが分かるだろう、
if anyone tells you differently that person's not your friend
もし誰かがあなたに違うことを言ったら、その人はあなたの友達ではない
You should get away from them while you can,
できる限り彼らから離れるべきです。
because they've given up and they'll bring you down with them
なぜなら彼らは諦めたし、あなたも一緒に引きずり込むからです。
Verse2 (same as verse 1)
Verse2 (Verse1と同じ)
You! You don't have to be the one to defeat that evil king
あなた！邪悪な王を倒すのはあなたである必要はありません
and to set your people free
そして人々を自由にするために
But you could if that's what you want to do, and we would all hug you and then you would see
でも、それがあなたがやりたいことなら、そうすることもできます、そして私たちは皆であなたをハグします、そしてあなたは見るでしょう
That the world is not your en em y,
世界はあなたの敵ではないということ、
and the point of life is to chase your dreams
そして人生の要点は夢を追うことだ
And as long as you can breathe, and as long as your heart beats then those
そして、あなたが呼吸できる限り、そしてあなたの心臓が鼓動している限り、それらは
dreams can be achieved!
夢は実現できる！