the alchemist Versuri Traducere în Română

Chorded by pooch831
Acordat de pooch831
The universe will conspire with you
Universul va conspira cu tine
to help you do the things you want to do
pentru a te ajuta să faci lucrurile pe care vrei să le faci
There are no devils down in hell that wish for you to fail,
Nu există diavoli jos în iad care să-și dorească să eșuezi,
no your worst enemy is you
nu, cel mai mare dușman al tău ești tu
You've got to find your path and follow it and your path will become clear
Trebuie să-ți găsești calea și să o urmezi și calea ta va deveni clară
Don't you stray, don't waste a day, don't give into your fears
Nu vă rătăciți, nu pierdeți o zi, nu vă lăsați fricile
You will see that the world wants you to win,
Vei vedea că lumea vrea să câștigi,
if anyone tells you differently that person's not your friend
dacă cineva îți spune altfel, acea persoană nu este prietenul tău
You should get away from them while you can,
Ar trebui să scapi de ei cât poți,
because they've given up and they'll bring you down with them
pentru că au renunțat și te vor doborî cu ei
Verse2 (same as verse 1)
Versetul 2 (la fel ca și versetul 1)
You! You don't have to be the one to defeat that evil king
Tu! Nu trebuie să fii tu cel care să învingă acel rege rău
and to set your people free
și să-ți eliberezi poporul
But you could if that's what you want to do, and we would all hug you and then you would see
Dar ai putea dacă asta vrei să faci și te-am îmbrățișa cu toții și apoi ai vedea
That the world is not your en em y,
Că lumea nu este inima ta,
and the point of life is to chase your dreams
iar scopul vieții este să-ți urmărești visele
And as long as you can breathe, and as long as your heart beats then those
Și atâta timp cât poți respira, și atâta timp cât inima îți bate atunci acelea
dreams can be achieved!
visele pot fi realizate!