Nao Chore Mais Letra Traducción al Español

Refrao 2x:
Coro 2x:
Nao, nao chore mais
No, no llores más
Nao, nao chore mais
No, no llores más
Bem que eu me lembro, da gente sentado ali
Bueno, recuerdo que estábamos sentados allí.
Na grama do aterro sob o Sol
En la hierba del terraplén bajo el sol.
Ob observando hipocritas
Ob mirando hipócritas
Disfarcados rondando ao redor
Disfrazado merodeando
Amigos presos, amigos sumindo assim
Amigos arrestados, amigos desapareciendo así.
Pra nunca mais
Nunca más
Nas recordacoes, retrados do mal em si
En recuerdos, retratados desde el mal mismo.
Melhor e deixar pra tras
Mejor y déjalo atrás
Refrao 2x:
Coro 2x:
Nao, nao chore mais
No, no llores más
Nao, nao chore mais
No, no llores más
Estrofe 2:
Estrofa 2:
Bem que eu me lembro, da gente sentado ali
Bueno, recuerdo que estábamos sentados allí.
Na grama do aterro sob o ceu
En la hierba del terraplén bajo el cielo.
Ob observando estrelas
ob mirando estrellas
Junto a fogueirinha de papel
Junto al fuego de papel
Quentar o frio, requentar o pao
Calentar el frío, recalentar el pan.
E comer com voce
y comer contigo
Os pes, de manha, pisar o chao
Los pies por la mañana pisan el suelo.
A barra de viver
la barra viva
Refrao 2x:
Coro 2x:
Nao, nao chore mais
No, no llores más
Nao, nao chore mais
No, no llores más
Refrao 2:
Coro 2:
Tudo, tudo, tudo vai dar pe
Todo, todo, todo se desmoronará.
Tudo, tudo, tudo vai dar pe
Todo, todo, todo se desmoronará.
Everythings gonna be all right!
¡Todo va a estar bien!
Everythings gonna be all right!
¡Todo va a estar bien!
Tudo, tudo, tudo vai dar pe
Todo, todo, todo se desmoronará.
Tudo, tudo, tudo vai dar pe
Todo, todo, todo se desmoronará.
Refrao:
Coro:
No, woman no cry
No mujer no llores
No, woman no cry
No mujer no llores
No, woman no cry
No mujer no llores
No, wo - man no cry!
¡No, mujer, hombre, no llores!