As Long as It Matters Letras Tradução em Português

Song Title: As Long As It Matters
Título da música: Contanto que importe
Here's a simple tab for this wonderful song, enjoy...
Aqui está uma aba simples para essa música maravilhosa, aproveite...
intro:
introdução:
Guitar 1 (rhythm)
Guitarra 1 (ritmo)
(let ring) Drum Fill
(deixe tocar) Drum Fill
| Guitar 2 (lead)
| Guitarra 2 (líder)
Guitar 1 (rhythm)
Guitarra 1 (ritmo)
| Guitar 2 (lead)
| Guitarra 2 (líder)
Guitar 1
Guitarra 1
| Guitar 2
| Guitarra 2
Guitar 1
Guitarra 1
| Guitar 2
| Guitarra 2
Guitar 1
Guitarra 1
| Guitar 2
| Guitarra 2
verse 1: (use the plucking pattern above)
versículo 1: (use o padrão de arrancar acima)
How can I find us something
Como posso encontrar algo para nós
That two can take
Que dois podem levar
Without stumbling as we
Sem tropeçar enquanto nós
Walk into out future's wake
Entre no rastro do futuro
verse 2:
versículo 2:
I'm like a broken record
Eu sou como um disco quebrado
That you can play
Que você pode jogar
Repeating as if it matters
Repetindo como se isso importasse
Everything I wanna say
Tudo que eu quero dizer
chorus:
refrão:
I'll be alright
Eu ficarei bem
As long as it matters
Contanto que isso importe
D(hold)
D(manter)
As long as you're with me now
Contanto que você esteja comigo agora
verse 3: (do chord of verse 1)
verso 3: (faça o acorde do verso 1)
Forget that time
Esqueça esse tempo
It's nothing we touch and see
Não é nada que tocamos e vemos
All this time
Todo esse tempo
Even as it crushes down on me
Mesmo quando isso me esmaga
verse 4: (do chord of verse 2)
verso 4: (faça o acorde do verso 2)
I'm looking around
Estou olhando ao redor
There's nothing I could want
Não há nada que eu possa querer
More than to tell you
Mais do que te contar
There's no more than we've already got
Não há mais do que já temos
(repeat chorus twice)
(repete o refrão duas vezes)
Solo: (with Guitar 1 on rhythm)
Solo: (com Guitarra 1 no ritmo)
Guitar 2
Guitarra 2
C full------ G/B full------
C completo ------ G / B completo ------
Am full------- G
Estou cheio ------- G
(repeat chorus twice)
(repete o refrão duas vezes)
Coda: (with guitar 1 playing intro pattern)
Coda: (com a guitarra 1 tocando o padrão de introdução)
Guitar 2
Guitarra 2
#
#
D (let ring)
D (deixe tocar)
and that's it...
e é isso...
Legend:
Legenda:
h -hammer-on
h -martelo
p -pull-off
p-puxar
b -bend
b-dobrar
r -release
r-liberação
s/ -slide, only the first note is struck
s/ -slide, apenas a primeira nota é tocada
/ -slide, both notes are struck
/ -slide, ambas as notas são tocadas
~ -vibrato
~ -vibrato
Comments? e-mail: gboblimar@yahoo.com
Comentários? e-mail: gboblimar@yahoo.com