As Long as It Matters Текст Песни Перевод на Русский

Song Title: As Long As It Matters
Название песни: Пока это имеет значение
Here's a simple tab for this wonderful song, enjoy...
Вот простая табулатура для этой замечательной песни, наслаждайтесь...
intro:
введение:
Guitar 1 (rhythm)
Гитара 1 (ритм)
(let ring) Drum Fill
(пусть прозвенит) Заполнение барабана
| Guitar 2 (lead)
| Гитара 2 (ведущая)
Guitar 1 (rhythm)
Гитара 1 (ритм)
| Guitar 2 (lead)
| Гитара 2 (ведущая)
Guitar 1
Гитара 1
| Guitar 2
| Гитара 2
Guitar 1
Гитара 1
| Guitar 2
| Гитара 2
Guitar 1
Гитара 1
| Guitar 2
| Гитара 2
verse 1: (use the plucking pattern above)
стих 1: (используйте схему выщипывания выше)
How can I find us something
Как мне найти нам что-нибудь?
That two can take
Эти двое могут взять
Without stumbling as we
Не спотыкаясь, как мы
Walk into out future's wake
Идите в будущее
verse 2:
стих 2:
I'm like a broken record
Я как побитая пластинка
That you can play
Что ты можешь играть
Repeating as if it matters
Повторяю, как будто это имеет значение
Everything I wanna say
Все, что я хочу сказать
chorus:
припев:
I'll be alright
я буду в порядке
As long as it matters
Пока это имеет значение
D(hold)
Д(удерживать)
As long as you're with me now
Пока ты сейчас со мной
verse 3: (do chord of verse 1)
Куплет 3: (исполняем аккорд куплета 1)
Forget that time
Забудь это время
It's nothing we touch and see
Мы ничего не трогаем и не видим
All this time
Все это время
Even as it crushes down on me
Даже когда это давит на меня
verse 4: (do chord of verse 2)
Куплет 4: (исполняем аккорд куплета 2)
I'm looking around
я оглядываюсь вокруг
There's nothing I could want
Нет ничего, чего я мог бы хотеть
More than to tell you
Больше, чем рассказать тебе
There's no more than we've already got
Нет больше, чем у нас уже есть
(repeat chorus twice)
(повторить припев дважды)
Solo: (with Guitar 1 on rhythm)
Соло: (с гитарой 1 в ритме)
Guitar 2
Гитара 2
C full------ G/B full------
C полный ------ G/B полный ------
Am full------- G
Я сыт ------- G
(repeat chorus twice)
(повторить припев дважды)
Coda: (with guitar 1 playing intro pattern)
Кода: (гитара 1 играет вступительный образец)
Guitar 2
Гитара 2
#
#
D (let ring)
Д (пусть звонит)
and that's it...
и всё...
Legend:
Легенда:
h -hammer-on
ч - молоток
p -pull-off
р - отрыв
b -bend
б -изгиб
r -release
р-выпустить
s/ -slide, only the first note is struck
s/ -слайд, берётся только первая нота
/ -slide, both notes are struck
/ -слайд, бьются обе ноты
~ -vibrato
~ -вибрато
Comments? e-mail: gboblimar@yahoo.com
Комментарии? электронная почта: gboblimar@yahoo.com