Scelgo ancora te Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Giorgia - nadal wybieram ciebie

by Giorgia

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Giorgia Scelgo ancora te

Io ti guardo, io ti vedo
Patrzę na ciebie, widzę cię
come nessun'altro fa.
jak nikt inny.
E tu, tu mi chiedi spazio,
A ty, ty prosisz mnie o przestrzeń,
e si, ne avrai.
i tak, będziesz mieć trochę.
Credevo che, sapevo che,
Wierzyłem w to, wiedziałem to,
che si cade in due e in due ci si rialzera.
że dwie osoby upadają i dwie osoby powstają ponownie.
Tra mille rimpianti ed il perdono,
Pomiędzy tysiącem żalów i przebaczeniem,
io scelgo te.
Wybieram ciebie.
horus
Horus
E scelgo ancora te.
A ja nadal wybieram ciebie.
Anche oggi che,
Nawet dzisiaj to
che non e facile e non e sufficiente
co nie jest łatwe i nie wystarczy
abbracciarsi un po'.
przytul trochę.
Io non sono un tipo semplice,
Nie jestem prostym facetem,
questo io lo so, pero..
Wiem o tym, ale...
Non do niente per scontato mai,
Nigdy nie biorę niczego za pewnik,
e per te morirei.
i umarłbym dla ciebie.
Quello che so non basta mai.
To, co wiem, nigdy nie wystarczy.
Sbaglio di nuovo e non ti ritrovo accanto a me.
Znowu popełniam błąd i nie znajduję Cię obok siebie.
Tra mille rimpianti ed il perdono,
Pomiędzy tysiącem żalów i przebaczeniem,
io scelgo te.
Wybieram ciebie.
horus
Horus
E scelgo ancora te.
A ja nadal wybieram ciebie.
Anche oggi che,
Nawet dzisiaj to
che non e facile e non e sufficiente
co nie jest łatwe i nie wystarczy
abbracciarsi un po'.
przytul trochę.
ridge
grzbiet
Aaah, aaah...
Aaa, aaa...
Occhi negli occhi, fino a domani.
Oczy w oczy, do jutra.
Per ritrovare la forza di ieri.
Aby znaleźć siłę wczoraj.
Restare insieme, ogni giorno e rischiare di non trovarsi piu.
Bądźcie razem każdego dnia i ryzykujcie, że już nigdy się nie odnajdziecie.
(Tutto e davanti...)
(Wszystko i przed nami...)
horus/Outro
Horus/Koniec
E scelgo ancora te.
A ja nadal wybieram ciebie.
Anche oggi che,
Nawet dzisiaj to
che non e facile e non e sufficiente
co nie jest łatwe i nie wystarczy
abbracciarsi un po'.
przytul trochę.
E scelgo ancora te!
A ja wciąż wybieram ciebie!
Anche oggi, oggi che,
Nawet dzisiaj, dzisiaj to,
che non e facile e non e sufficiente
co nie jest łatwe i nie wystarczy
abbracciarsi un po', abbracciami...
przytul trochę, przytul mnie...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.