Scelgo ancora te Versuri Traducere în Română
Giorgia - Încă te aleg pe tine
by Giorgia
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Io ti guardo, io ti vedo
Mă uit la tine, te văd
come nessun'altro fa.
ca nimeni altcineva.
E tu, tu mi chiedi spazio,
Și tu, îmi ceri spațiu,
e si, ne avrai.
și da, vei avea câteva.
Credevo che, sapevo che,
Am crezut asta, am știut asta,
che si cade in due e in due ci si rialzera.
că doi oameni cad și doi oameni se ridică din nou.
Tra mille rimpianti ed il perdono,
Între o mie de regrete și iertare,
io scelgo te.
eu te aleg pe tine.
horus
horus
E scelgo ancora te.
Și încă te aleg pe tine.
Anche oggi che,
Chiar și astăzi că,
che non e facile e non e sufficiente
ceea ce nu este ușor și nu este suficient
abbracciarsi un po'.
îmbrățișează puțin.
Io non sono un tipo semplice,
Nu sunt un tip simplu,
questo io lo so, pero..
Stiu asta, dar...
Non do niente per scontato mai,
Nu iau niciodată nimic de bun,
e per te morirei.
și aș muri pentru tine.
Quello che so non basta mai.
Ceea ce știu nu este niciodată suficient.
Sbaglio di nuovo e non ti ritrovo accanto a me.
Fac din nou o greșeală și nu te găsesc lângă mine.
Tra mille rimpianti ed il perdono,
Între o mie de regrete și iertare,
io scelgo te.
eu te aleg pe tine.
horus
horus
E scelgo ancora te.
Și încă te aleg pe tine.
Anche oggi che,
Chiar și astăzi că,
che non e facile e non e sufficiente
ceea ce nu este ușor și nu este suficient
abbracciarsi un po'.
îmbrățișează puțin.
ridge
creasta
Aaah, aaah...
Aaah, aaah...
Occhi negli occhi, fino a domani.
Ochi în ochi, până mâine.
Per ritrovare la forza di ieri.
Pentru a găsi puterea de ieri.
Restare insieme, ogni giorno e rischiare di non trovarsi piu.
Rămâneți împreună, în fiecare zi și riscați să nu vă mai găsiți niciodată.
(Tutto e davanti...)
(Totul și înainte...)
horus/Outro
horus/Outro
E scelgo ancora te.
Și încă te aleg pe tine.
Anche oggi che,
Chiar și astăzi că,
che non e facile e non e sufficiente
ceea ce nu este ușor și nu este suficient
abbracciarsi un po'.
îmbrățișează puțin.
E scelgo ancora te!
Și încă te aleg pe tine!
Anche oggi, oggi che,
Chiar și astăzi, azi că,
che non e facile e non e sufficiente
ceea ce nu este ușor și nu este suficient
abbracciarsi un po', abbracciami...
îmbrățișează puțin, îmbrățișează-mă...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
