Say Letra Traducción al Español

Everyone will quote me on this line
Todos me citarán en esta línea.
Say say say I- I, I will say say say I-I I-I
Di, di, di, yo, yo, diré, di, di, yo, yo, yo, diré, di, di, yo, yo, yo
dust as dust as ancient ones
polvo como polvo como los antiguos
born again and die not us
nacer de nuevo y no morir nosotros
you will stay or go I-I, you will stay or go I-I I-I
te quedarás o te irás yo-yo, te quedarás o te irás yo-yo yo-yo
I made you up inside my head
Te inventé dentro de mi cabeza
gentlemen take off your hats
caballeros quítense los sombreros
I'm go- go- go- going out tonight
Voy a salir esta noche
everyone will quote me on this line
todos me citarán en esta línea
"save me, save me?
"sálvame, sálvame?
Say say say I- I, I will say say say I-I I-I
Di, di, di, yo, yo, diré, di, di, yo, yo, yo, diré, di, di, yo, yo, yo
dust as dust as ancient ones
polvo como polvo como los antiguos
born again and die not us
nacer de nuevo y no morir nosotros
you will stay or go, you will stay or go I-I I-I
te quedarás o te irás, te quedarás o te irás I-I I-I
I made you up inside my head
Te inventé dentro de mi cabeza
gentleman take off your hats
caballero quítese el sombrero
I'm going out tonight
voy a salir esta noche
everyone will quote me on this line
todos me citarán en esta línea
no no no don't don't save me, no no no don't don't save me
no no no no no no me salves, no no no no no no me salves
cause I'm going away, away
porque me voy lejos, lejos
but baby don't worry
pero bebe no te preocupes
we're not gonna stay too late, too late
No nos quedaremos demasiado tarde, demasiado tarde.
but baby don't worry
pero bebe no te preocupes
we're not gonna stay too late, too late
No nos quedaremos demasiado tarde, demasiado tarde.
safe was a very happy game
seguro fue un juego muy feliz
for the lovers tonight
para los amantes esta noche
in the black of the night
en la oscuridad de la noche
safe, why wait, why say it's ok-k-k
seguro, por qué esperar, por qué decir que está bien-k-k