Say Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Everyone will quote me on this line
Każdy będzie mnie cytował w tym wersecie
Say say say I- I, I will say say say I-I I-I
Powiedz, powiedz, powiedz ja-ja, powiem, powiedz, powiedz ja-ja ja-ja
dust as dust as ancient ones
proch jak proch jak starożytni
born again and die not us
narodzić się na nowo i umrzeć, nie my
you will stay or go I-I, you will stay or go I-I I-I
zostaniesz lub odejdziesz ja-ja, zostaniesz lub odejdziesz ja-ja ja-ja
I made you up inside my head
Wymyśliłem cię w mojej głowie
gentlemen take off your hats
panowie zdejmijcie kapelusze
I'm go- go- go- going out tonight
Wychodzę dziś wieczorem
everyone will quote me on this line
wszyscy będą mnie cytować w tym wersecie
"save me, save me?
„Uratuj mnie, uratuj mnie?
Say say say I- I, I will say say say I-I I-I
Powiedz, powiedz, powiedz ja-ja, powiem, powiedz, powiedz ja-ja ja-ja
dust as dust as ancient ones
proch jak proch jak starożytni
born again and die not us
narodzić się na nowo i umrzeć, nie my
you will stay or go, you will stay or go I-I I-I
zostaniesz lub odejdziesz, zostaniesz lub odejdziesz I-I Ja-Ja
I made you up inside my head
Wymyśliłem cię w mojej głowie
gentleman take off your hats
pan zdejmij kapelusze
I'm going out tonight
Wychodzę dziś wieczorem
everyone will quote me on this line
wszyscy będą mnie cytować w tym wersecie
no no no don't don't save me, no no no don't don't save me
nie, nie, nie, nie ratuj mnie, nie, nie, nie, nie ratuj mnie
cause I'm going away, away
bo odchodzę, daleko
but baby don't worry
ale kochanie, nie martw się
we're not gonna stay too late, too late
nie zostaniemy za późno, za późno
but baby don't worry
ale kochanie, nie martw się
we're not gonna stay too late, too late
nie zostaniemy za późno, za późno
safe was a very happy game
sejf był bardzo szczęśliwą grą
for the lovers tonight
dla kochanków dziś wieczorem
in the black of the night
w czerni nocy
safe, why wait, why say it's ok-k-k
bezpieczny, po co czekać, po co mówić, że jest OK