Ghost Mouth Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

-GIRLS-
-DZIEWCZYNY-
GHOSTMOUTH
DUCH USTA
Chords used:
Wykorzystane akordy:
with capo on 4th fret without capo(standard tuning)
z capo na 4. progu bez capo (strojenie standardowe)
Verse:
Werset:
i've got nothing to do
nie mam nic do roboty
and nobody to see
i nikogo do zobaczenia
nowhere to go
nie ma dokąd pójść
and nobody to be
i nikim być
Chorus:
Chór:
i'm on a ghost train
jestem w pociągu widmo
in a ghost cloud
w chmurze duchów
and i don't know how to get out
i nie wiem jak się wydostać
C (LET RING)
C (NIECH DZWONI)
and get it to heaven
i zabierz to do nieba
Verse: i had a beautiful girl
Wiersz: Miałem piękną dziewczynę
a musical dream (?)
muzyczny sen (?)
she wanted it all
chciała tego wszystkiego
but she didn't want me
ale ona mnie nie chciała
Chorus: now i'm a ghost man
Refren: teraz jestem człowiekiem-duchem
in a ghost town
w mieście duchów
and i just wish i could get out
i chciałbym po prostu wyjść
and get it to heaven
i zabierz to do nieba
Verse: i like the bad boys
Werset: lubię złych chłopców
and their (?)
i ich (?)
i like the bad bands
lubię złe zespoły
and their big sounds
i ich wielkie dźwięki
Chorus: i've got a ghost mouth
Refren: Mam usta ducha
with a ghost frown
z grymasem ducha
and i'm too scared to get out
i zbyt się boję, żeby wyjść
and get it to heaven
i zabierz to do nieba
Bridge: i got to quit staying home
Bridge: Muszę przestać siedzieć w domu
gotta get outta here
muszę się stąd wydostać
it just hasn't been home
po prostu nie było go w domu
since you haven't been here
skoro cię tu nie było
i knew it when i heard it the first time
Wiedziałem to, kiedy usłyszałem to po raz pierwszy
i knew it when i heard it the last time
Wiedziałem to, kiedy słyszałem to ostatni raz
nothing compares to you
nic nie może się z tobą równać
that's right
to prawda
Solo: C Em
Solo: C Em
Verse: i've got nothing to do
Werset: nie mam nic do roboty
and nobody to see
i nikogo do zobaczenia
nowhere to go
nie ma dokąd pójść
and nobody to be
i nikim być
i'm on a ghost train
jestem w pociągu widmo
in a ghost cloud
w chmurze duchów
and i don't know how to get out
i nie wiem jak się wydostać
and get it to heaven
i zabierz to do nieba
End: yah i just wish i could get out
Koniec: tak, chciałbym tylko wyjść
C (LET RING)
C (NIECH DZWONI)
and get it to heaven
i zabierz to do nieba
but i'm too scared to get out
ale zbyt się boję, żeby wyjść
C (LET RING)
C (NIECH DZWONI)
and get it to heaven
i zabierz to do nieba