Ghost Mouth Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

-GIRLS-
-KIZLAR-
GHOSTMOUTH
HAYALETAĞZI
Chords used:
Kullanılan akorlar:
with capo on 4th fret without capo(standard tuning)
4. perdede kapolu, kaposuz (standart ayar)
Verse:
Ayet:
i've got nothing to do
yapacak hiçbir şeyim yok
and nobody to see
ve kimse görmüyor
nowhere to go
gidecek hiçbir yer yok
and nobody to be
ve kimse olmayacak
Chorus:
Koro:
i'm on a ghost train
hayalet bir trendeyim
in a ghost cloud
hayalet bir bulutta
and i don't know how to get out
ve nasıl çıkacağımı bilmiyorum
C (LET RING)
C (HALKA BIRAKIN)
and get it to heaven
ve onu cennete götür
Verse: i had a beautiful girl
Ayet: güzel bir kızım vardı
a musical dream (?)
müzikal bir rüya (?)
she wanted it all
hepsini istedi
but she didn't want me
ama o beni istemedi
Chorus: now i'm a ghost man
Koro: şimdi hayalet bir adamım
in a ghost town
hayalet bir kasabada
and i just wish i could get out
ve keşke dışarı çıkabilseydim
and get it to heaven
ve onu cennete götür
Verse: i like the bad boys
Ayet: kötü çocukları severim
and their (?)
ve onların (?)
i like the bad bands
kötü grupları severim
and their big sounds
ve onların büyük sesleri
Chorus: i've got a ghost mouth
Koro: Hayalet bir ağzım var
with a ghost frown
hayalet gibi kaşlarını çatarak
and i'm too scared to get out
ve dışarı çıkmaya çok korkuyorum
and get it to heaven
ve onu cennete götür
Bridge: i got to quit staying home
Bridge: evde kalmayı bırakmalıyım
gotta get outta here
buradan çıkmalıyım
it just hasn't been home
sadece evde değildi
since you haven't been here
buraya gelmediğinden beri
i knew it when i heard it the first time
ilk duyduğumda biliyordum
i knew it when i heard it the last time
en son duyduğumda biliyordum
nothing compares to you
hiçbir şey seninle kıyaslanamaz
that's right
bu doğru
Solo: C Em
Solo: C Em
Verse: i've got nothing to do
Ayet: yapacak hiçbir şeyim yok
and nobody to see
ve kimse görmüyor
nowhere to go
gidecek hiçbir yer yok
and nobody to be
ve kimse olmayacak
i'm on a ghost train
hayalet bir trendeyim
in a ghost cloud
hayalet bir bulutta
and i don't know how to get out
ve nasıl çıkacağımı bilmiyorum
and get it to heaven
ve onu cennete götür
End: yah i just wish i could get out
Son: evet keşke dışarı çıkabilseydim
C (LET RING)
C (HALKA BIRAKIN)
and get it to heaven
ve onu cennete götür
but i'm too scared to get out
ama dışarı çıkmaya çok korkuyorum
C (LET RING)
C (HALKA BIRAKIN)
and get it to heaven
ve onu cennete götür