The Boy in Me Versuri Traducere în Română

Intro A Bm C#m D A E A D
Intro A Bm C#m D A E A D
I remember not too long ago.
Îmi amintesc nu cu mult timp în urmă.
Batting base balls, boxin' with my shadow.
Batând mingi de bază, boxând cu umbra mea.
Climbin' trees, climbin' walls.
Urcând în copaci, cățărându-mă pe pereți.
Yearned to be six feet tall.
Tânjea să aibă o înălțime de șase picioare.
If I knew then what I know now,
Dacă aș ști atunci ceea ce știu acum,
I would've been content to play.
M-aș fi mulțumit să joc.
And not to rush my hand to take the plough
Și să nu mă grăbesc mâna să iau plugul
Oh Jesus, bring back the boy in me.
O, Isuse, aduce înapoi băiatul din mine.
Put your hand on my heart,
Pune mâna pe inima mea,
And let me run free.
Și lasă-mă să fug liber.
Woh-oh-woh Jesus, my eyes need help to see.
Woh-oh-woh Isuse, ochii mei au nevoie de ajutor pentru a vedea.
And I want to be the boy in me, yes.
Și vreau să fiu băiatul din mine, da.
I remember it like yesterday,
Îmi amintesc ca ieri,
I realised my childhood slipped away.
Mi-am dat seama că copilăria mi-a scăpat.
Chasin' plans, chasin' dreams,
Urmărind planuri, urmărind vise,
Silhouettes of what I used to be.
Siluete a ceea ce eram înainte.
And I know now what I knew then
Și acum știu ce știam atunci
Not living in the past.
Nu trăiesc în trecut.
But I wish I could go back again.
Dar mi-aș dori să mă pot întoarce din nou.
Oh Jesus, bring back the boy in me (bring back the boy in me.)
O, Isuse, adu înapoi băiatul din mine (adu înapoi băiatul din mine.)
Put your hand on my heart,
Pune mâna pe inima mea,
And let me run free.
Și lasă-mă să fug liber.
Woh, oh, woh Jesus (bring back the boy in me)
Woh, oh, woh Isuse (aduce-l înapoi pe băiatul din mine)
My eyes need help to see. (bring back the boy in me)
Ochii mei au nevoie de ajutor pentru a vedea. (adu înapoi băiatul din mine)
And I want to be the boy in me.
Și vreau să fiu băiatul din mine.
riff B Bbm A B A E G A G A F# B E D E C#
riff B Bbm A B A E G A G A F# B E D E C#
Oh Jesus, bring back the boy in me. (bring back the boy in me)
O, Isuse, aduce înapoi băiatul din mine. (adu înapoi băiatul din mine)
Put your hand on my heart,
Pune mâna pe inima mea,
And let me run free.
Și lasă-mă să fug liber.
Woah, oh, woah Jesus, (bring back the boy in me)
Woah, oh, woah Isuse, (aduce-l înapoi pe băiatul din mine)
My eyes need help to see. (bring back the boy in me)
Ochii mei au nevoie de ajutor pentru a vedea. (adu înapoi băiatul din mine)
And I want to be the boy in me. (bring back the boy in me)
Și vreau să fiu băiatul din mine. (adu înapoi băiatul din mine)
The boy in me. (bring back the boy in me)
Băiatul din mine. (adu înapoi băiatul din mine)
(Bring back the boy in me)
(Adu înapoi băiatul din mine)
F# C# F# D#m G# Fm (fade quickly)
F# C# F# D#m G# Fm (se estompează rapid)
(Bring back the boy in me)
(Adu înapoi băiatul din mine)