The Boy in Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro A Bm C#m D A E A D
Giriş A Bm C#m D A E A D
I remember not too long ago.
Çok uzun zaman önce olmadığını hatırlıyorum.
Batting base balls, boxin' with my shadow.
Beyzbol toplarına vuruyorum, gölgemle boks yapıyorum.
Climbin' trees, climbin' walls.
Ağaçlara tırmanıyorum, duvarlara tırmanıyorum.
Yearned to be six feet tall.
Bir buçuk metre boyunda olmayı arzuluyordum.
If I knew then what I know now,
Şimdi bildiklerimi o zaman bilseydim,
I would've been content to play.
Oynamaktan memnun olurdum.
And not to rush my hand to take the plough
Ve sabanı almak için elimi acele etmemeliyim
Oh Jesus, bring back the boy in me.
Ah Tanrım, içimdeki çocuğu geri getir.
Put your hand on my heart,
Elini kalbimin üstüne koy,
And let me run free.
Ve özgürce koşmama izin ver.
Woh-oh-woh Jesus, my eyes need help to see.
Woh-oh-woh Tanrım, gözlerimin görmek için yardıma ihtiyacı var.
And I want to be the boy in me, yes.
Ve içimdeki oğlan olmak istiyorum, evet.
I remember it like yesterday,
Dün gibi hatırlıyorum
I realised my childhood slipped away.
Çocukluğumun elimden kayıp gittiğini fark ettim.
Chasin' plans, chasin' dreams,
Planların peşinde, hayallerin peşinde,
Silhouettes of what I used to be.
Eskiden olduğum şeyin siluetleri.
And I know now what I knew then
Ve o zaman bildiklerimi şimdi biliyorum
Not living in the past.
Geçmişte yaşamamak.
But I wish I could go back again.
Ama keşke tekrar geri dönebilseydim.
Oh Jesus, bring back the boy in me (bring back the boy in me.)
Ah Tanrım, içimdeki çocuğu geri getir (içimdeki çocuğu geri getir.)
Put your hand on my heart,
Elini kalbimin üstüne koy,
And let me run free.
Ve özgürce koşmama izin ver.
Woh, oh, woh Jesus (bring back the boy in me)
Woh, oh, vay İsa (içimdeki çocuğu geri getir)
My eyes need help to see. (bring back the boy in me)
Gözlerimin görmek için yardıma ihtiyacı var. (içimdeki çocuğu geri getir)
And I want to be the boy in me.
Ve içimdeki oğlan olmak istiyorum.
riff B Bbm A B A E G A G A F# B E D E C#
riff B Bbm A B A E G A G A F# B E D E C#
Oh Jesus, bring back the boy in me. (bring back the boy in me)
Ah Tanrım, içimdeki çocuğu geri getir. (içimdeki çocuğu geri getir)
Put your hand on my heart,
Elini kalbimin üstüne koy,
And let me run free.
Ve özgürce koşmama izin ver.
Woah, oh, woah Jesus, (bring back the boy in me)
Woah, oh, woah İsa, (içimdeki çocuğu geri getir)
My eyes need help to see. (bring back the boy in me)
Gözlerimin görmek için yardıma ihtiyacı var. (içimdeki çocuğu geri getir)
And I want to be the boy in me. (bring back the boy in me)
Ve içimdeki oğlan olmak istiyorum. (içimdeki çocuğu geri getir)
The boy in me. (bring back the boy in me)
İçimdeki çocuk. (içimdeki çocuğu geri getir)
(Bring back the boy in me)
(İçimdeki çocuğu geri getir)
F# C# F# D#m G# Fm (fade quickly)
F# C# F# D#m G# Fm (hızla kaybolur)
(Bring back the boy in me)
(İçimdeki çocuğu geri getir)