True Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C E7 Am F
مقدمة: C E7 صباحا F
Out of the blue, Out of the night, You came along and you changed my life
فجأة، من الليل، أتيت وغيرت حياتي
I'm feeling things, I swear I've never felt before
أشعر بأشياء، أقسم أنني لم أشعر بها من قبل
You looked at me, That's all it took, You read my heart like an open book
نظرت إلي، هذا كل ما يتطلبه الأمر، قرأت قلبي مثل كتاب مفتوح
horus
حورس
And it was a true love, Right from the start
وكان حبًا حقيقيًا منذ البداية
It was true love, Coming straight from my heart
لقد كان حبًا حقيقيًا، جاء مباشرة من قلبي
It was true love, Ain't no doubt about it
لقد كان حبًا حقيقيًا، ليس هناك شك في ذلك
True love, Now I can't live without it
الحب الحقيقي، والآن لا أستطيع العيش بدونه
Before I met you baby, I was alone, Thought I was happy living on my own
قبل أن أقابلك يا عزيزي، كنت وحدي، اعتقدت أنني كنت سعيدًا بالعيش بمفردي
But now I realize, This world was made for two, Like me and you
لكنني الآن أدركت أن هذا العالم خُلق لشخصين، مثلي ومثلك
With you by my side, Everything's fine, There ain't no mountain sugar we can't climb
بوجودك بجانبي، كل شيء على ما يرام، لا يوجد جبل سكر لا يمكننا تسلقه
horus
حورس
We've got a true love, And that's all we need
لدينا حب حقيقي، وهذا كل ما نحتاجه
It's a true love, It's got a lifetime guarantee
إنه حب حقيقي، وله ضمان مدى الحياة
It's a true love, It's so hard to find
إنه الحب الحقيقي، ومن الصعب جدًا العثور عليه
True love, It put your heart on the line
الحب الحقيقي، يضع قلبك على المحك
ridge
ريدج
True love, Makes everyday a little brighter
الحب الحقيقي، يجعل كل يوم أكثر إشراقا قليلا
True love, Makes every burden just a little lighter
الحب الحقيقي، يجعل كل العبء أخف قليلاً
True love, It'll make you be a better man
الحب الحقيقي، سيجعلك تصبح رجلاً أفضل
If you had true love, You'd understand
لو كان لديك حب حقيقي، سوف تفهمين
Out of the blue, Out of the night, You came along and you changed my life
فجأة، من الليل، أتيت وغيرت حياتي
I'm feeling things, I swear I've never felt before
أشعر بأشياء، أقسم أنني لم أشعر بها من قبل
You lift me up, You make me strong, You give me loving lasting all night long
أنت ترفعني، وتجعلني قويًا، وتمنحني حبًا يدوم طوال الليل
horus
حورس
And it's a true love, Right from the start
وهو حب حقيقي، منذ البداية
It's a true love, Coming straight from my heart
إنه الحب الحقيقي، يأتي مباشرة من قلبي
True love, I need you hear beside me
الحب الحقيقي، أحتاج أن تسمعني بجانبي
True love, I need your love to guide me
الحب الحقيقي، أحتاج إلى حبك ليرشدني
True love, I can't deny this feeling no, no matter how hard I try
الحب الحقيقي، لا أستطيع أن أنكر هذا الشعور مهما حاولت
I just know what I feel, and it's a true love
أنا فقط أعرف ما أشعر به، وهو الحب الحقيقي
Ending: C E7 Am D7 (This is the ad lib part so go wild)
النهاية: C E7 Am D7 (هذا هو الجزء الخاص بـ ad lib لذا انطلق إلى البرية)