Goodnight Moon كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first tab but i didn't find one for transposing the piano part so the
هذه هي علامة التبويب الأولى ولكني لم أجد واحدة لنقل جزء البيانو لذا فإن
first half of this is basically transposition, then it's just chords. This is just
النصف الأول من هذا هو في الأساس تبديل، ثم مجرد أوتار. هذا فقط
how i like to play it and I hope it helps :)
كيف أحب أن ألعبها وآمل أن يساعد :)
Then there's just 16th note chords changing every measure in the following order:
ثم هناك فقط أوتار النوتة السادسة عشرة التي تغير كل قياس بالترتيب التالي:
first time |
أول مرة |
v
ضد
second time e |-8-7----|
المرة الثانية ه |-8-7----|
i like to play just chords again in this order:
أحب العزف على الأوتار مرة أخرى بهذا الترتيب:
play each 16 times
تلعب كل 16 مرة
then you can figure out your own strumming for the chords
ثم يمكنك معرفة العزف على الأوتار الخاصة بك
And there you were, as I saw my Juliet
وها أنت ذا، كما رأيت جولييت
Come graceful down the stairs
تعال برشاقة إلى أسفل الدرج
It's hard to miss the way her eyes light up the room, and steal the air
من الصعب أن تفوت الطريقة التي تضيء بها عيناها الغرفة وتسرق الهواء
Just feel her lips locked on to every breath I take and breathe it in
فقط أشعر بشفتيها ملتصقتين بكل نفس آخذه وأستنشقه
do you feel us falling?
هل تشعرون بنا نسقط؟
Cus I feel us falling
لأنني أشعر بنا نسقط
So goodnight moon, and goodnight you
إذن تصبح على خير يا قمر، و تصبح على خير أنت
When you're all that I think about
عندما تكون كل ما أفكر فيه
All that I dream about
كل ما أحلم به
How'd I ever breathe without,
كيف كنت أتنفس من دون،
a goodnight kiss from goodnight you?
قبلة قبل النوم من تصبح على خير لك؟
The kind of hope they all talk about
نوع الأمل الذي يتحدثون عنه جميعًا
The kind of feeling we sing about
نوع الشعور الذي نغني عنه
Sit in our bedroom and read aloud,
نجلس في غرفة نومنا ونقرأ بصوت عالٍ،
like a passage from goodnight moon
مثل مقطع من ليلة سعيدة يا قمر
Oh! from goodnight moon
أوه! من ليلة سعيدة القمر
(I like to only play each chord once)
(أحب العزف على كل وتر مرة واحدة فقط)
And there you were, I saw my Juliet
وها أنت ذا، رأيت جولييت خاصتي
Come graceful down the stairs
تعال برشاقة إلى أسفل الدرج
It's hard to miss the way her eyes light up the room,
It's hard to miss the way her eyes light up the room,
And steal the air
وسرقة الهواء
Do you feel us falling |
هل تشعرون بنا نسقط |
C G | repeat until it fades out
ج جي | كرر حتى يتلاشى
Cause I can feel us falling /
لأنني أستطيع أن أشعر أننا نسقط /