Silicosis Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From the 2006 album Gob Iron: Death Songs for the Living
Z albumu Gob Iron: Death Songs for the Living z 2006 roku
http://www.gobiron.net
http://www.gobiron.net
3/4 time
3/4 czasu
Pull off/hammer on the high E string on alternate bars between D and Dsus2 for the D
Pociągnij/uderz w wyższą strunę E na naprzemiennych taktach pomiędzy D i Dsus2 dla D
in the verses, like this: D// Dsus2//
w wersetach takich jak: D// Dsus2//
Do the same on the G string on alternate bars between A and A7 on the A chords in the
Zrób to samo na strunie G na naprzemiennych taktach pomiędzy A i A7 na akordach A w
like this: A// A7//
w ten sposób: A//A7//
Intro: same as verse chords. Listen to the CD for the timing.
Intro: takie same jak akordy zwrotki. Posłuchaj płyty CD, aby sprawdzić synchronizację.
Silicosis, silicosis you made a mess of me
Krzemica, krzemica, narobiłaś mi bałaganu
You robbed me of my youth and health
Okradłeś mnie z młodości i zdrowia
All you brought to me was grief
Jedyne co mi przyniosłeś to smutek
Silicosis, silicosis a robber and a thief
Krzemica, krzemica bandyta i złodziej
You robbed me of my right to live
Pozbawiłeś mnie prawa do życia
All you brought to me was grief
Jedyne co mi przyniosłeś to smutek
I was there digging that tunnel for dollars a day
Kopałem tam ten tunel za dolary dziennie
I was there digging that tunnel for dollars a day
Kopałem tam ten tunel za dolary dziennie
Didn't know that I was digging my own grave
Nie wiedziałem, że kopię sobie grób
All the time silicosis bleeding my life away
Cały czas krzemica wykrwawia mi życie
Verse chords over harmonica solo
Akordy wersetowe na harmonijce solo
Tupelo Mississippi you made a mess of me
Tupelo Mississippi, narobiłeś mi bałaganu
I gambled my life savings trying to find a better way
Zaryzykowałem oszczędności mojego życia, próbując znaleźć lepszy sposób
Now I've traveled all over this country
Teraz zjeździłem cały ten kraj
No insurance to make me well
Żadnego ubezpieczenia, które zapewniłoby mi zdrowie
This sweet land of liberty
Ta słodka kraina wolności
No escape from this dying hell
Nie ma ucieczki z tego umierającego piekła
Verse 4:
Werset 4:
Oh mama, oh mama come cool my fevered head
O mamo, o mamo, ochłoń moją rozgorączkowaną głowę
Oh mama, oh mama come cool my fevered head
O mamo, o mamo, ochłoń moją rozgorączkowaną głowę
}cool my fevered [
}ochłodź moją gorączkę [
Oh mama, oh mama come head
O mamo, o mamo, chodź
I'm gonna meet my Jesus, God knows I'll soon be dead
Spotkam mojego Jezusa, Bóg jeden wie, że wkrótce umrę
Verse chords over harmonica solo
Akordy wersetowe na harmonijce solo
End on G, A, D
Zakończ na G, A, D